第十四章·外教课·校园篇

    本章导演：小堃

    本章主演：李双石生产小堃

    友情客串：不知道小堃从哪拉过来的歪果仁。

    （注：本章字数比较少，因为一大半都是英文，小堃自己翻译的英文占比不低于80%，可能存在微量或少量或大量语法、单词错误；其他均采用酷狗输入法自带的翻译。带坏小朋友概不负责。）

    “Okay，now，whocantellmewhatdoyouusuallydoinP.E.class?”Mark老师问着，走向了李双，“IfIremembercorrectly，youareBusinsulator，right？”

    “Yes，sir.”

    “Socouldyouanswerme?”

    “Butwedon’thaveP.E.class，weonlyhaveliteracyclass.”

    “真惨。”李双直接给马克老师惨出了中文。

    咳！重来重来重来！

    “Okay，now，whocantellmewhatdoyouusuallydoinP.E.class?”Mark老师问着，走向了李双，“IfIremembercorrectly，youareBusinsulator，right？”

    “Yes，sir.”

    “Socouldyouanswermyquestion?”

    李双缓缓地站了起来，“Wealwaysplayagamecalleddriveplane.”

    听到这个词，助教老师表情瞬间凝固，全班同学都笑了起来。

    “Couldyoutellmehowtoplayit?”马克老师还没有意识到他说出这句话会引发什么样的后果。

    “Heisgoodatit!”李双指向在一边偷偷笑，看戏的石生产，“Hecanhelpyou!”

    石生产一脸尴尬的站了起来。

    “YouareBusinsulatorkiller，right?”

    “Yes!”

    “不是你真叫这名了啊？”李双吐槽。

    “Thisgame……Needatleastthreepeople.”

    “Then?”

    “Emmm……Allpeoplecarryonemanup，somepeopledivideintotwosides.”

    外教老师认真思考了两秒钟，问道：

    “Next?”

    “Allpeoplewillcarrythemantoatree!”

    “Idon’tunderstand.”外教老师说道，“Idon’tthinkthat’sright.Whoelsecanhelpme?”

    小堃举起了手。

    外教老师看了看点名册：

    “Businsulatorkillerkiller.”

    “你们几个没完了是吧？”李双骂到，“禁止套娃！”

    “我就套娃怎么了？你管得着吗？”

    “嘿，我……”

    文明社会救了皮成仙的小堃，李双只是狠狠地敲了敲桌子。

    小堃站了起来，伸出了左手的食指说道：

    “Thisisatree.”

    小堃又伸出了右手的食指和中指，比作一个剪刀形，说道：

    “Theseareaman’stwolegs，andDuangDuangDuang（拟声词）!”

    外教老师瞪大了双眼，摇了摇头说道：“Whatacruelgame!”

    “Wealsohaveaslogan!”

    “What?”

    “TheFruitofWisdomisontheTreeofWisdom

    “YouandmeareunderthetreeofWisdom

    “BeforethetreeofWisdomweplaygames

    “It’shappierandhappier!”

    马老师开始慌了。

    下课。

    “Teacher!”石生产第一个拦住外教老师，“Doyouwannaplaygamewithus?”

    “No！”

    “Don’tbesoshy！”石生产说道，“Comeon，让我访问……”

    李双一个锁喉勒住石生产，面带歉意的对老师说道：

    “红豆泥私密马赛！石生产桑有那个大病得斯！”（他是英语老师啊喂！再说你这算哪门子日语啊？）

    外教老师也是很有礼貌地回了一句：

    “红豆泥私密马赛，瓦达西瓦听不懂得斯。”

    等会，您这语言学的可是有点杂啊。

    总之，愉悦的一节课就这么过去了。

    （完）

    这辈子必不可能再用英语写小说！