第一百零六章 诗 词 互 译
要不给主管发封邮件，邮件的内容就是：申请一台笔记本电脑，提高工作效率。可是，主管会同意给自己一台笔记本电脑吗？还是试一试。
在发给主管的邮件上，思云写道：“主管您好：鉴于工作的原因，本人想申请一台笔记本电脑，工作起来效率会更好一些，工作的准确度也会更高，希望主管能够同意本人的申请。”
邮件发到了主管的邮箱，过了几天，收到了回复，回复里大致是说：“因为，在单位工作的人员不是很多，空出来一些笔记本电脑，如果，你的时间，可以过来领取一台，不过，还是需要归还的。这一点请不要忘记了。”
一想到自己的申请，主管同意了，还让自己过来领取一台，思云觉得很开心，终于有一台笔记本电脑了，不用老是闷在家里工作了，即使，在户外也可以工作，坐在户外，用笔记本电脑整理资料，还可以核对资料，真是一举二得。
Cindy起了一个早床，来到公司里，公司里只有主管在，Cindy对主管说道：“主管您好，我是看了邮件，过来申请一台笔记本电脑的。您是同意的。”主管说：“不少员工都居家办公，很多不适应，都跳槽了，你还是很不错的，坚持了下来，这里正好，有一些空闲的笔记本电脑，你可以写个申请单，以后，记得归还就是了。”
思云拿着笔记本电脑，十分高兴，从公司里出来，来到街心公园附近的咖啡厅里，想着用一下，笔记本电脑可不可以提高工作效率。
笔记本电脑很好用，要是，能够外接鼠标就更好了，从咖啡厅出来，准备去买一个鼠标，在文化街口，有一家XJ人开的小吃店，还没走近，孜兰的香味就扑鼻而来，“好美味啊！”
XJ人开的店门口，写着很大的招牌，“XJ料理”，只是用二种语言写成，除了汉语以外，还有回语，二种语言写成，这时，Cindy想到，能够学会回语，可以算是一门外语了，而且，多学一门语言，到XJ去旅行，也可以听懂当地人的语言。
只是，回文看起来好像由一个个的符号组成，写得很整齐，可是，却看不懂，店门口的一个XJ小伙子，用回语问：“你想买点什么？”Cindy并没有听懂，于是买了一个大饼，只是，大饼上不是芝麻，而是孜然粒，吃起来，有着很浓郁的孜然味，还是很美味。
买到了鼠标以后，在街心公园里，打开笔记本电脑，开始整理资料，在引擎上搜索了回语，才知道，回语的核心词汇来自于古突厥语及突厥语系的其它语言，但在历史过程中还接触了其它语言，引入了不少外来语，才形成回语的语系。
在公元十世纪回语开始接触***教语，因为古兰经及***文学的传播，不少阿拉伯语的词汇通过波斯语、乌兹别克语及察合台语流传到回语之中。近代以来随着回族与外界的交流，汉语、英语、俄语等语言的词汇被加入回语之中。
回语使用的文字是阿拉伯字母的老维吾尔文，在俄罗斯境内的维吾尔语则使用以俄文字母为基础的西里尔维吾尔文。有人认为应该把两种语种合并，但目前普遍仍然主张把两者分开。
回语是突厥的一支语言，在古诗文中，时常可以找到驻守边疆的诗词，这种古老的语言，现在也变得更加国际化了。刚才那个XJ小伙子，戴着XJ特有的帽子，还蓄着小胡子，这样，让人仿佛回到了烽烟四起征战突厥的时期。
在古诗中写道：“一征炀帝展雄威，半卷狼旗万古摧。长孙策反东西面，启民可汗忠于隋。”另一首诗也写到：“雁门山上雁初飞，马邑阑中马正肥。日旰山西逢驿使，殷勤南北送征衣。”
回语是一种拼音式文字，采用改进后的阿拉伯字母，书写方式也和汉语不同，是从右向左书写的，难怪，XJ人开的店里面，菜单都是汉语和回语双语的，那时，还觉得回文的书写，有些不适应，这才知道，回文的书写是从右往左的，而不是汉语那样从左到右的书写。
现代回语有32个字母，其中8个元音，24个辅音。一个元音与一个或一个以上的辅音可以构成一个音节。辅音同样有弱化，词末的辅音不发全音。回语的简单语句结构为主、宾、谓结构，有“有生命“与“无生命“词之分。
笔记本电脑上显示出一些回语的学习资料，在网上学习回语，思云暗自鼓励自己，多学一门语言，学习回语，学习少数民族的语言，下载、复制、粘贴，一份回语的学习资料就整理好了，存盘，准备打印一份，回家以后，在认真的学一下。
来到打印店门口，打印店关门了，正想着的时候，在打印店门口贴着“店面转让”的启事，原来，开打印店的老板，准备回老家结婚，然后，在老家创业，开一家打印店，这里的打印店就准备转让了。
打印店的老板是想着回乡成家、创业，放弃了这里的铺面，不过，这也是为了响应政府的回乡创业，建设美丽乡村的愿景，那么这样的话，那XJ人开的店，会不会，以后也回到XJ创业，那么，美味的孜然饼也不能买到，真是有些难过。
可是，学好了回语，以后有机会到XJ旅游，不是也可以品尝到孜然饼，还可以听着回语，也许，有一天，还会说回语，在XJ的果园里品尝瓜果，跳着XJ舞，和XJ人热烈的聊天，这也不是不可能。
多学一门语言，给你打开一扇门，如果，你学说回语，不用跑到俄罗斯学俄语，也不用置身异国他乡，体会孤独，忍受寒冷，在XJ就可以学到第二门语言，还有一种亲切感。
许多的语言都是经过不少的演化，才逐渐形成现在的体系。回语也是经历了很多的变化，才发展成现在的语言，同时，为了规范回语的书写，能够在计算机上的使用，用了一种新的拉丁维文，定为官方文字，可见，语言的变化也是历经了不少的波折，才能成为主流语言。
在发给主管的邮件上，思云写道：“主管您好：鉴于工作的原因，本人想申请一台笔记本电脑，工作起来效率会更好一些，工作的准确度也会更高，希望主管能够同意本人的申请。”
邮件发到了主管的邮箱，过了几天，收到了回复，回复里大致是说：“因为，在单位工作的人员不是很多，空出来一些笔记本电脑，如果，你的时间，可以过来领取一台，不过，还是需要归还的。这一点请不要忘记了。”
一想到自己的申请，主管同意了，还让自己过来领取一台，思云觉得很开心，终于有一台笔记本电脑了，不用老是闷在家里工作了，即使，在户外也可以工作，坐在户外，用笔记本电脑整理资料，还可以核对资料，真是一举二得。
Cindy起了一个早床，来到公司里，公司里只有主管在，Cindy对主管说道：“主管您好，我是看了邮件，过来申请一台笔记本电脑的。您是同意的。”主管说：“不少员工都居家办公，很多不适应，都跳槽了，你还是很不错的，坚持了下来，这里正好，有一些空闲的笔记本电脑，你可以写个申请单，以后，记得归还就是了。”
思云拿着笔记本电脑，十分高兴，从公司里出来，来到街心公园附近的咖啡厅里，想着用一下，笔记本电脑可不可以提高工作效率。
笔记本电脑很好用，要是，能够外接鼠标就更好了，从咖啡厅出来，准备去买一个鼠标，在文化街口，有一家XJ人开的小吃店，还没走近，孜兰的香味就扑鼻而来，“好美味啊！”
XJ人开的店门口，写着很大的招牌，“XJ料理”，只是用二种语言写成，除了汉语以外，还有回语，二种语言写成，这时，Cindy想到，能够学会回语，可以算是一门外语了，而且，多学一门语言，到XJ去旅行，也可以听懂当地人的语言。
只是，回文看起来好像由一个个的符号组成，写得很整齐，可是，却看不懂，店门口的一个XJ小伙子，用回语问：“你想买点什么？”Cindy并没有听懂，于是买了一个大饼，只是，大饼上不是芝麻，而是孜然粒，吃起来，有着很浓郁的孜然味，还是很美味。
买到了鼠标以后，在街心公园里，打开笔记本电脑，开始整理资料，在引擎上搜索了回语，才知道，回语的核心词汇来自于古突厥语及突厥语系的其它语言，但在历史过程中还接触了其它语言，引入了不少外来语，才形成回语的语系。
在公元十世纪回语开始接触***教语，因为古兰经及***文学的传播，不少阿拉伯语的词汇通过波斯语、乌兹别克语及察合台语流传到回语之中。近代以来随着回族与外界的交流，汉语、英语、俄语等语言的词汇被加入回语之中。
回语使用的文字是阿拉伯字母的老维吾尔文，在俄罗斯境内的维吾尔语则使用以俄文字母为基础的西里尔维吾尔文。有人认为应该把两种语种合并，但目前普遍仍然主张把两者分开。
回语是突厥的一支语言，在古诗文中，时常可以找到驻守边疆的诗词，这种古老的语言，现在也变得更加国际化了。刚才那个XJ小伙子，戴着XJ特有的帽子，还蓄着小胡子，这样，让人仿佛回到了烽烟四起征战突厥的时期。
在古诗中写道：“一征炀帝展雄威，半卷狼旗万古摧。长孙策反东西面，启民可汗忠于隋。”另一首诗也写到：“雁门山上雁初飞，马邑阑中马正肥。日旰山西逢驿使，殷勤南北送征衣。”
回语是一种拼音式文字，采用改进后的阿拉伯字母，书写方式也和汉语不同，是从右向左书写的，难怪，XJ人开的店里面，菜单都是汉语和回语双语的，那时，还觉得回文的书写，有些不适应，这才知道，回文的书写是从右往左的，而不是汉语那样从左到右的书写。
现代回语有32个字母，其中8个元音，24个辅音。一个元音与一个或一个以上的辅音可以构成一个音节。辅音同样有弱化，词末的辅音不发全音。回语的简单语句结构为主、宾、谓结构，有“有生命“与“无生命“词之分。
笔记本电脑上显示出一些回语的学习资料，在网上学习回语，思云暗自鼓励自己，多学一门语言，学习回语，学习少数民族的语言，下载、复制、粘贴，一份回语的学习资料就整理好了，存盘，准备打印一份，回家以后，在认真的学一下。
来到打印店门口，打印店关门了，正想着的时候，在打印店门口贴着“店面转让”的启事，原来，开打印店的老板，准备回老家结婚，然后，在老家创业，开一家打印店，这里的打印店就准备转让了。
打印店的老板是想着回乡成家、创业，放弃了这里的铺面，不过，这也是为了响应政府的回乡创业，建设美丽乡村的愿景，那么这样的话，那XJ人开的店，会不会，以后也回到XJ创业，那么，美味的孜然饼也不能买到，真是有些难过。
可是，学好了回语，以后有机会到XJ旅游，不是也可以品尝到孜然饼，还可以听着回语，也许，有一天，还会说回语，在XJ的果园里品尝瓜果，跳着XJ舞，和XJ人热烈的聊天，这也不是不可能。
多学一门语言，给你打开一扇门，如果，你学说回语，不用跑到俄罗斯学俄语，也不用置身异国他乡，体会孤独，忍受寒冷，在XJ就可以学到第二门语言，还有一种亲切感。
许多的语言都是经过不少的演化，才逐渐形成现在的体系。回语也是经历了很多的变化，才发展成现在的语言，同时，为了规范回语的书写，能够在计算机上的使用，用了一种新的拉丁维文，定为官方文字，可见，语言的变化也是历经了不少的波折，才能成为主流语言。
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版