第七十二章 两个版本的歌，用哪个？（加更二）
江牧尘点了点头，既然有两人都说张导不会对原著进行较大改动，那就按照这个故事来准备吧！
刚才听完了沈依依讲述的故事，他的脑海里，几乎瞬时就匹配到了地球上的一部电影——
这部电影，算是龙国与邻国蜜月期，合拍的大制作！
由港岛知名导演执导，国民一线动作男演员和有邻国第一美女之称的高颜值女演员，联袂主演。
那部影片，通过古今时空的变换，讲述了一场历经千年的旷世之恋，打造了一部动人心魄的爱情神话！
上映以后，更是广受好评！作为两国蜜月期的经典作品，被翻译为多国语言，在全球十几个国家上映。
而这部电影的主题曲，一度十分出圈，曾荣获第6届音乐风云榜最佳影视歌曲奖，惹得无数听众泪湿眼眶！
那首歌的名字，就叫——
《美丽的神话》！
江牧尘又把张导电影的剧情在心里过了一遍，觉得这首歌与剧情适配度极高，而且与张导提出来的要求，也完全契合！
于是他决定，就用这首歌了！
不过，这首歌，曾经有过两个完全不同的版本——
其中一个版本，是由两位“重量级”歌手联袂演唱，技巧性和专业性堪称完美！
而另外一个版本，则是由电影的两位主演双语合作，代入感和故事性无可替代！
虽然每一个版本都堪称经典，但是对于不同的受众来说，对于两个版本的评价，却截然不同！
给张导的歌，用哪个版本，更合适呢？
江牧尘有些犹豫——
从他自身的喜好来说，他觉得双语版本更动人一些！
虽然歌手的演唱技巧和水平都有不足，但是，这样的不足，恰恰凸显了故事中，旷世感情的真挚与珍贵！
但是，倘若用这个版本的话，就遇到了一个问题——
《美丽的神话》中，民族语言的歌词部分，他可以从系统里调用出来！但是……
不一定契合张导电影里，小国公主所用的传统语言啊！
想到语言的问题，江牧尘有些无奈地抓了抓头发。
笔尖无意识地在草稿纸上轻点，留下了一连串的黑色墨迹。
此刻，魔都音乐学院的众人，焦点都聚焦在江牧尘身上，丝毫都没有意识到，他们的直播间里，埋伏着其他四家学院的“不速之客”！
……
华夏音乐学院的创作人和歌手们，通过魔都音乐学院的直播间，同步接听到了韩可儿转述的剧情详述。
所有人，都在心中窃喜——
魔都音乐学院没想到吧，独家资料，就被他们这么轻而易举地拿到了！
华夏音乐学院真是天选之子，得来全不费工夫啊！
先前还以为江牧尘是开挂了，没想到自己这边，似乎也有挂啊！
这把操作，赚大了！
这一次，他们华夏音乐学院，一定要拿出一首惊掉所有人眼球的作品，强势夺回丢失的宝座！
三位创作人互视了一眼，听完故事以后，他们心中都产生了一种蓬勃的灵感、一种强烈的输出欲望！
特别是那句“今生献给子民，来生只为将军”，令他们的输出欲望爆棚！
他们相信，这种欲望，一定会转化为令张导满意的作品的！
作为连续三届的冠军学院培养出来的学生，他们，有这个自信！
于是，其中一位创作人信心满满地对歌手们说道：
“好了，该有的信息我们都拿到了，接下来，我们可能需要一个比较安静的创作环境了……”
“我感觉，这一次，我们拿出来的歌，一定会令所有人惊叹的！”
闻言，拿着遥控器的男歌手，自觉地按下了“关机”键，关掉了大屏幕，而韩可儿，也没办法进行唇语的实时翻译了。
……
其他三家学院，则早就放弃了打探消息的想法。
能看到却听不到，那种急得抓耳挠腮的感觉，实在是不妙。
于是，三家学院也纷纷将大屏幕上的直播，关掉了。
以便于创作人，心无旁骛地进行歌曲的创作。
……
魔都音乐学院，别墅客厅。
自沈依依的故事讲完以后，歌手六人组的六双眼睛，一瞬不瞬地看着江牧尘，期待再度从他的脸上，看到前两期那种目空一切的自信之光。
可是，让他们失望了……
江牧尘的笔尖，并没有像前两次那般，灵活地在纸上流淌下一串串的音符……
而是，一下连着一下地、戳出了一连串的墨点……
这些墨点，看起来，还挺凌乱的。
莫非，江牧尘有什么深意，他们没看懂？
众人又靠近了，仔细地瞧了瞧，依然是没瞧出什么规律！
这令几人意识到，他，似乎并没有进行创作啊！
难道，还有什么心结没有解开？
看着江牧尘拧巴在一起的眉头，蔡琳主动问道：
“牧尘，是遇到什么难题了吗？说出来，大家一起想想办法，看看能不能解决！”
蔡琳的话，倒是提醒了江牧尘。
对呀！
既然沈依依提前做了那么多的功课，说不定也清楚，小国公主所在的国家，用的是什么语言呢！
即便是他不懂公主所在国家的语言，但是，还有节目组啊！
词曲写出来以后，委托节目组找个靠谱的翻译，应该算不得违反规定吧！
毕竟，词、曲，确实都是自己写好的！
于是，江牧尘再度把目光投向角落里的沈依依，眼睛亮晶晶地问道：
“依依，我还有一个问题，需要你的帮忙！”
沈依依点了点头，神色认真地说道：
“嗯，你问，只要我知道的，一定知无不言！”
江牧尘也没耽误时间，直截了当地问道：
“你知道，张导电影里的公主，具体出身于哪个小国吗？”
“如果是一个真实的历史故事改编，那么，她们国家的语言，应该也流传下来了吧！”
他的话刚一问完，发现沈依依脸上的表情有一瞬间的惊愕。
似乎她没想到，自己要问的，居然是这样一个细节的问题！
想想也对，沈依依毕竟只能算是张导的路人粉，能在张导有拍摄风声传出来以后，去主动搜寻他要拍摄的故事，并将故事的主要脉络记了个七七八八，已经非常难得了！
对于故事里的国家什么的，可能瞄过一眼也就过去了，毕竟，那不是重点……
想到这里，江牧尘的心里，略微有一些失望。
刚才听完了沈依依讲述的故事，他的脑海里，几乎瞬时就匹配到了地球上的一部电影——
这部电影，算是龙国与邻国蜜月期，合拍的大制作！
由港岛知名导演执导，国民一线动作男演员和有邻国第一美女之称的高颜值女演员，联袂主演。
那部影片，通过古今时空的变换，讲述了一场历经千年的旷世之恋，打造了一部动人心魄的爱情神话！
上映以后，更是广受好评！作为两国蜜月期的经典作品，被翻译为多国语言，在全球十几个国家上映。
而这部电影的主题曲，一度十分出圈，曾荣获第6届音乐风云榜最佳影视歌曲奖，惹得无数听众泪湿眼眶！
那首歌的名字，就叫——
《美丽的神话》！
江牧尘又把张导电影的剧情在心里过了一遍，觉得这首歌与剧情适配度极高，而且与张导提出来的要求，也完全契合！
于是他决定，就用这首歌了！
不过，这首歌，曾经有过两个完全不同的版本——
其中一个版本，是由两位“重量级”歌手联袂演唱，技巧性和专业性堪称完美！
而另外一个版本，则是由电影的两位主演双语合作，代入感和故事性无可替代！
虽然每一个版本都堪称经典，但是对于不同的受众来说，对于两个版本的评价，却截然不同！
给张导的歌，用哪个版本，更合适呢？
江牧尘有些犹豫——
从他自身的喜好来说，他觉得双语版本更动人一些！
虽然歌手的演唱技巧和水平都有不足，但是，这样的不足，恰恰凸显了故事中，旷世感情的真挚与珍贵！
但是，倘若用这个版本的话，就遇到了一个问题——
《美丽的神话》中，民族语言的歌词部分，他可以从系统里调用出来！但是……
不一定契合张导电影里，小国公主所用的传统语言啊！
想到语言的问题，江牧尘有些无奈地抓了抓头发。
笔尖无意识地在草稿纸上轻点，留下了一连串的黑色墨迹。
此刻，魔都音乐学院的众人，焦点都聚焦在江牧尘身上，丝毫都没有意识到，他们的直播间里，埋伏着其他四家学院的“不速之客”！
……
华夏音乐学院的创作人和歌手们，通过魔都音乐学院的直播间，同步接听到了韩可儿转述的剧情详述。
所有人，都在心中窃喜——
魔都音乐学院没想到吧，独家资料，就被他们这么轻而易举地拿到了！
华夏音乐学院真是天选之子，得来全不费工夫啊！
先前还以为江牧尘是开挂了，没想到自己这边，似乎也有挂啊！
这把操作，赚大了！
这一次，他们华夏音乐学院，一定要拿出一首惊掉所有人眼球的作品，强势夺回丢失的宝座！
三位创作人互视了一眼，听完故事以后，他们心中都产生了一种蓬勃的灵感、一种强烈的输出欲望！
特别是那句“今生献给子民，来生只为将军”，令他们的输出欲望爆棚！
他们相信，这种欲望，一定会转化为令张导满意的作品的！
作为连续三届的冠军学院培养出来的学生，他们，有这个自信！
于是，其中一位创作人信心满满地对歌手们说道：
“好了，该有的信息我们都拿到了，接下来，我们可能需要一个比较安静的创作环境了……”
“我感觉，这一次，我们拿出来的歌，一定会令所有人惊叹的！”
闻言，拿着遥控器的男歌手，自觉地按下了“关机”键，关掉了大屏幕，而韩可儿，也没办法进行唇语的实时翻译了。
……
其他三家学院，则早就放弃了打探消息的想法。
能看到却听不到，那种急得抓耳挠腮的感觉，实在是不妙。
于是，三家学院也纷纷将大屏幕上的直播，关掉了。
以便于创作人，心无旁骛地进行歌曲的创作。
……
魔都音乐学院，别墅客厅。
自沈依依的故事讲完以后，歌手六人组的六双眼睛，一瞬不瞬地看着江牧尘，期待再度从他的脸上，看到前两期那种目空一切的自信之光。
可是，让他们失望了……
江牧尘的笔尖，并没有像前两次那般，灵活地在纸上流淌下一串串的音符……
而是，一下连着一下地、戳出了一连串的墨点……
这些墨点，看起来，还挺凌乱的。
莫非，江牧尘有什么深意，他们没看懂？
众人又靠近了，仔细地瞧了瞧，依然是没瞧出什么规律！
这令几人意识到，他，似乎并没有进行创作啊！
难道，还有什么心结没有解开？
看着江牧尘拧巴在一起的眉头，蔡琳主动问道：
“牧尘，是遇到什么难题了吗？说出来，大家一起想想办法，看看能不能解决！”
蔡琳的话，倒是提醒了江牧尘。
对呀！
既然沈依依提前做了那么多的功课，说不定也清楚，小国公主所在的国家，用的是什么语言呢！
即便是他不懂公主所在国家的语言，但是，还有节目组啊！
词曲写出来以后，委托节目组找个靠谱的翻译，应该算不得违反规定吧！
毕竟，词、曲，确实都是自己写好的！
于是，江牧尘再度把目光投向角落里的沈依依，眼睛亮晶晶地问道：
“依依，我还有一个问题，需要你的帮忙！”
沈依依点了点头，神色认真地说道：
“嗯，你问，只要我知道的，一定知无不言！”
江牧尘也没耽误时间，直截了当地问道：
“你知道，张导电影里的公主，具体出身于哪个小国吗？”
“如果是一个真实的历史故事改编，那么，她们国家的语言，应该也流传下来了吧！”
他的话刚一问完，发现沈依依脸上的表情有一瞬间的惊愕。
似乎她没想到，自己要问的，居然是这样一个细节的问题！
想想也对，沈依依毕竟只能算是张导的路人粉，能在张导有拍摄风声传出来以后，去主动搜寻他要拍摄的故事，并将故事的主要脉络记了个七七八八，已经非常难得了！
对于故事里的国家什么的，可能瞄过一眼也就过去了，毕竟，那不是重点……
想到这里，江牧尘的心里，略微有一些失望。
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版