一读小说 » 玄幻奇幻 » 清风与时 » 日语教学

日语教学

       “你好,我是来找秦颰的,我是他的同学,叫鹤田千代。”

        管家疑惑地看着眼前这个身穿巫女服的女孩,又看了一眼时间,他更疑惑了,为什么会有女孩早上六点来找秦颰,难得是少爷新交的女朋友?可为什么要穿巫女服?管家不解,准备先去问一下少爷。

       “让她进来吧,她是我朋友。”秦颰的声音在管家耳边响起,管家这才将千代请进来。

        “请等一下,少爷正在洗漱,我去准备早餐。”说完,管家回到厨房继续忙活去了。

        鹤田千代紧张地坐在意大利进口的沙发上,眼睛不安地扫视着客厅,偶尔盯着院子里的枫树出神。

        “林叔,早饭好了没有?”秦寒晶揉着眼,穿着粉色的卡通睡衣,拖着没睡醒的声音喊到。

         忽然,她使劲揉了揉眼,因为她看到沙发上坐着的鹤田千代,但她在意的不是鹤田千代,而是她身上那红白相间的巫女服。

         “早上好。”鹤田千代不明白这个小女孩为什么盯着自己,也不明白她为什么会出现在秦颰家,为了缓解一下气氛,她挥手和她打了声招呼。

    上次秦颰和她道歉后,她因为太过紧张而跑回教室了,所以没看到后来秦寒晶来找秦颰,也不知道她是秦颰的妹妹。

         “是桔梗姐姐!”秦寒晶兴奋地叫了一声,蹦蹦跳跳到千代身边。

        “早饭马上就好,是等秦颰一起吃,还是你们先吃?”

         “等哥哥一起吃吧,桔梗姐姐你饿不饿?”秦寒晶跪坐在沙发上,一脸崇拜地看着千代。

         “不饿。”鹤田千代尴尬地笑着,或许是因为太过紧张的缘故,她忘了解释一下自己不叫桔梗而叫千代。

        “林叔,桔梗姐姐为什么会来我们家啊?”

        “她来陪你玩的啊,哈哈哈!”

        “林叔,都多大人了还哄骗小女孩。”

        “秦颰你洗漱完了,先坐一会儿吧,牛奶快热好了。”

        和一般人们印象里严肃的老管家形象不同,林叔是个很和蔼的老爷爷,不像一般主仆间仆人对主人的毕恭毕敬,林叔时常会和秦颰和秦寒晶开些玩笑,宛如爷爷对孙子和孙女的态度。

       “这位是我妹妹,叫秦寒晶。”秦颰指了指秦寒晶,接着又对妹妹说道:“这个姐姐叫鹤田千代,是来教我们日语的,你不一直想去日本当巫女吗,语言不通可不好哦!”秦颰宠溺地摸了摸妹妹的头。

        “那个代姐姐可以陪我玩吗?”秦寒晶期待地看向鹤田千代,秦颰也微笑着看着千代。

        “当然可以啦,不过你能不能告诉我桔梗姐姐是谁?”千代有些失落,因为秦颰问她巫女仅仅是因为妹妹想去当巫女,而教日语也是为了妹妹,但同时她又有些紧张,因为她不知道桔梗姐姐是谁!但看到秦寒晶好像与桔梗关系很亲密,所以她不免紧张起来。

        “是个很厉害的巫女姐姐啦!”

    “犬夜叉这部动漫里的一个人物。”秦颰在一旁帮着解释道。

        “哦哦。”千代稍稍放心了一些,但双手还是不安地揪着巫女服。

    “早饭好了,我给你们端上来。”林叔端着一个大餐盘,上面摆着牛奶、吐司、果酱之类的。

    “吃了没,没吃的话一起吃点?”

    “好啊。”一大早忙于化妆和赶路的千代确实什么都还没吃,再加上是秦颰的邀请,她自然更不会拒绝。

    “先吃着,我去给你们拿包子。”林叔刚将餐盘上的食物放下,又端着餐盘回去了。

    “走吧。”秦颰来到餐桌前坐下,拿了一个剥好的鸡蛋吃了起来,秦寒晶则只吃蛋白,把蛋黄都放到了哥哥碗里,千代则拿起吐司小口地吃了起来。

    “左边盘子里的是肉包,右边盘子里的白菜和香菇的,都早上刚买的,新鲜着呢。”林叔将包子放上餐桌,然后拉开一把椅子,也坐下吃了起来。

    “姑娘,早餐不知道合不合你的喂口,秦颰也没告诉我要来个同学,没准备什么好的,将就着吃一下吧,嘿嘿。”

    “这些,很好吃,谢谢您。”千代慌忙吞下那块吐司,紧张地说着。

    “当自己家就好,当自己家就好,别那么拘束,你和他们一样叫我林叔就行。”林叔笑呵呵地说着,他看这女孩时不时看向秦颰,以为这女孩就是秦颰的女朋友,现在有些害羞,所以他就用着秦颰爷爷般的语气对女孩说着。

    “对了,姑娘你今天是来找秦颰出去玩的吗?”

    “不是不是,我是来教他们日语的。”千代脸上闪过两抹酡红,慌忙否定着。

    “教日语,那他给你开的工资是多少,可别开低了,不能让秦颰这小子欺负你,哈哈。”

    “我不要工资的,我是自愿的,秦颰他也不可能欺负我的…”千代声音越来越小。

    “桔梗姐姐你脸好红。”

    “啊,有吗?”千代慌忙拍着脸,试图让自己冷静下来。

    “哦~自愿的啊,我懂、我懂。”林叔脸上露出一副看透一切的表情。

    “林叔,斯图克曼没跟你说千代今天要来的事吗?”秦颰有些疑惑,他记得走之前和斯图克曼叮嘱过这件事的,而林叔看起来却像什么都不知道的样子。

    “哼,他那个美国佬看起来就不靠谱,他要是和我说今天千代姑娘要来,我五点钟起床来给人家姑娘炖鸡吃。”林叔愤怒地往吐司上抹着果酱,随后又换出和蔼地样子向千代问道:“姑娘你教日语教到几点啊,如果晚的话就留下来吃个饭吧,放心,不管你喜欢吃什么,大叔的菜绝对能符合你的胃口,哈哈。”

    千代偷偷看向秦颰,小声说了句“可以吗?”

    秦颰虽然不解千代为什么要问自己,但还是点了点头。

    “好吧,那拜托您了!”千代慌忙起身鞠躬说道。

    “没事没事,不用鞠躬,当自己家就好,坐下吃,坐下吃。对了,姑娘你喜欢吃什么菜?”

    “好了林叔,桔梗姐姐才吃了两片吐司,你这样一直问,桔梗姐姐怎么吃得饱嘛。”

    “哦哦,我的错,我的错,先吃,吃完再说,哈哈。

    …………

    “林叔,一起买菜去啊!”

    “你怎么知道我家秦颰有女朋友的啊?”

    “真的啊,那姑娘好不好看啊?”

    “那姑娘啊,漂亮又温柔,说起话来文文静静的,可讨人喜欢了!”

    “瞧把你得瑟的,搞得像秦颰是你孩子似的。”

    “你就嫉妒吧,不和你说了,我得买菜去了,等会还要给他们炖汤喝,哈哈。”

    …………

    “那我们,就先从五十音图开始咯?”

    “好,开始吧。”由于林叔事先不知道此事,所以没有提前清理出合适的场地,也没有准备教学的道具什么的,所以此刻他们只能围在餐桌旁进行着讲课,用纸笔来代替粉笔和黑板。

    “五十音图类似于中国的拼音,有元音、辅音、浊音、拗音等,它们 ……”千代拿着秦颰准备好的资料,认真详细地讲述着日语,俨然不是刚才那种害羞的小姑娘,只是眼睛还时不时瞥向秦颰。

    ……

    “老林,你说你买个菜花了四个小时,怎么,准备做满汉全席啊?”

    “你懂什么,别人九点钟海鲜市场会有一批新鲜的货运来,那都是才打捞起来不久的新鲜货,那鱼虾才叫一个鲜,还有这鸡,别人九点二十从乡里运来的土鸡,可不是那养殖场里那种吃饲料的鸡,这些土鸡可都是农户喂五谷杂粮长大的,这种鸡煨汤才好喝!”

    “行行行,看你那一脸样儿,多大个人了,他两要是哪天结婚,你是不是得跑去当主厨啊?”

    “可以考虑,哈哈!”

    “诶对了,你买这黑板和粉笔干什么?昨,你还找人教秦颰谈恋爱啊?”

    “说你目光短浅你还不信,人家姑娘博学多才,精通多国语言,教一下我家秦颰不行啊?”

    “行儿,只是累坏了帮你提东西的小哥,你改天得补偿一下人家。”

    “好说好说,但今天不行,今天我要为人家姑娘准备一顿大餐!”

    “行儿叔,改天我们一起上您家蹭饭去。”提东西的小哥们一齐说道。

    “行儿你们,下次还找你们帮忙把鱼去刺!”林叔笑嘻嘻地说道:“好了好了,到咯,你们把东西放门口就行,剩下的我提进去就行,你们回去帮王姨看店吧。”

    “没事的林叔,我们帮您提进去好了。”

    “那可不行,他们这会在里面上课呢,这么多人进去会打扰他们的。”

    “哦~我们懂了林叔,那我们先走了。”几人露出意味深长的笑容,然后把东西放下便离去了。

    “私は秦寒晶です,对吗?”秦寒晶一脸期待地看着千代。

    “对,这就是日…”千代还没说完,就被响起的开门声打断了。

    “不用管我,不用管我,你们继续,哦对,这是你们要的粉笔和黑板。”林叔抱着粉笔和黑板急急忙忙跑过来,然后说:“你们继续上课,等会我把庭院收拾一下,下午去那上课怎么样,外面空气新鲜一些,上课更精神。”

    “谢谢您。”千代恭敬地说道。

    “不用谢,你们好好学习啊,我先去给你们做菜啊。”说完,他又向门口跑去。

    “林叔我来帮你提吧。”

    “不用不用,你们好好上课就行,我这把老骨头提几个菜还散不了架,哈哈。”

    “好吧,桔梗姐姐我们继续吧。”

    “哦哦,好,名词は名词です就跟汉语‘~是~’一样,所以刚刚那就是一种很常见的自我介绍,如果是别人问你,会在后面接助词‘か’表疑问,构成名词は名词ですか的句型。”

    …………

    “哇,林叔你今天怎么做这么多好吃的啊?”秦寒晶看着一桌子菜肴忍不住惊叹道。

    “人家千代姑娘教你和你哥一上午日语,不得让她好好补一补啊。”林叔咯咯地笑着,在厨房和餐厅里来回走动着。

    “鸡汤来咯!”林叔端着一口大砂锅,小心翼翼地放在餐桌上,然后说道:“好了,菜齐了,吃吧吃吧,姑娘,尝尝你林叔的手艺。”

    “嗯。”千代轻应了一声,然后拿起面前的碗舀了一勺鸡汤到碗里,轻抿了一口,然后说道:“おいしいですれ,林叔您褒的汤真好喝!”

    “喜欢就好,喜欢就好,对了姑娘,你晚上要不也留下来吃个饭吧。”

    千代偷偷看向秦颰,希望对方能再次同意自己留下来吃饭。

    “不了,林叔,晚上我和千代出去吃,这些没吃完的留着明天中午热一热再吃吧。”

    “哥哥,那我呢,那我呢?”秦寒晶一脸期待地看着秦颰。

    “李玄青说晚上带你出去玩,还给你买糖葫芦和其它好吃的。”

    “真的?那太好了!”秦寒晶兴奋地喊道,而千代则已经脸红的像一个柿子。

    “好吧,那姑娘你们吃的开心啊,寒晶,晚上出去时我给你些东西带在身上。”

    “什么东西啊?”秦寒晶一脸好奇地看着林叔。

    “晚上你就知道了,该用的时候一定要用,懂吗?好了好了,先吃饭,先吃饭。”

    “哦~好吧。”秦寒晶不理解林叔的语气为什么突然变得恶狠狠的,但她也没多放在心上,因为这一桌子饭菜实在是太吸引她了。

    “秦颰,你可不要亏待了人家姑娘,带人家吃点好的,再买几身衣服,人家姑娘长这么好看,不得好好搭配一下好看的衣服吗,那样才能锦上添花呢,不是吗?”才吃没几口的林叔又盯嘱起来,而这一盯嘱,使得千代的脸更红了…

    “知道了林叔,先吃饭啦!”

    “好好好,知道就行,知道就行,千万不要亏待人家啊!吃饭吃饭。”