第三章 海上重逢
纳尼亚的辽阔的海洋对于生活在陆地上的生灵既神秘又迷人。据说海洋深处有很多荒凉的岛屿，上面经常发生一些神秘恐怖的事件。登岛的船员和旅行者会突然消失了,或者发现他们已经被喷火的怪兽包围，随时面临被吞噬的危险。海上的危险更大，个别幸运的逃回来的水手声称他们的船只遭到了海底某种不明生物的袭击；另外，海上的天气也变化无常，风和日丽的夏日会在顷刻间变得狂风大作，暴雨倾盆。好像有某种神秘的力量让大海变得反复无常，难以琢磨。
但所有这些危险并不能阻止纳尼亚的勇士们去海洋深处探险，因为冒险的精神已经融入到他们的血管里。他们的祖辈们战胜过无数艰难险阻，新生的一代渴望建立更大的功勋。于是黎明踏浪号出发了，这艘纳尼亚有历以来最大的战舰踏上了征服海洋的征程，他们的第一站是千里之外的孤岛群岛，那里是已知海图中标注的最远的岛屿，再向东就是神秘莫测的未知世界了。
自从离岸的那天起，关于海上的各种传闻就在甲板上传播开来。那些出过海的水手们会告诉第一次出海的武士们他们以前海上的遭遇,一个个子矮小,留着一瞥小胡子的中年人正在卖力地讲着,他的周围是一群纳尼亚古老的动物。
“是的，正如我上次说过的,海蛇会一口吞掉黎明踏浪号这样的大船，但这并不是最可怕的，我有一个老乡就在一阵大雾之后消失了，几天之后他又出现在甲板上，对发生的事情一无所知，还以为自己只是打了个盹呢……”
“夸克又在那里吹牛了。”船长雷蒙手里拿着海图，从底舱走上舰首，对正在掌舵的卢奇抱怨道。
卢奇尴尬地笑了笑，说道，“噢，他原来并不这样，可能是长久没出海让他兴奋过度了。”
“他应该在舱底同其他水手在一起，这两天海上一丝风都没有，全靠人力划行！”
卢奇同情地望了望雷蒙光头映衬下的那张严肃的脸，可能是因为自己和夸克是由凯斯宾国王亲自招募的，船长不好意思当众指责夸克擅离职守，只能在自己面前抱怨了。卢奇真为自己朋友的行为感到羞愧，因为雷蒙是他见过的最称职的船长。他长得高大威猛，满身的肌肉，做事却心细如发，一丝不苟。他具有丰富的海上经验，把船上的每件事都安排得有条不紊。看来国王早就了解雷蒙的能力，要不然怎么会任命他为黎明踏浪号的船长，并赋予他指挥水手，制定航线的权利呢？更让卢奇感动的是雷蒙让自己充当舵手这一重要的职位，他并没有选择他亲自招募的那些水手，他是多么知人善任啊！他一定是从国王那里了解到自己去过孤岛群岛，熟知去那里的航线才做出了这样的决定。
想到船长的好处和自己朋友的不争气，卢奇不由地叹了口气，说到，“夸克真是的，他怎么忘了他是在陛下的帮助下才登上这艘战舰的，我一定要好好教训他一下……”
“卢奇，你不用替夸克感到难过，武士们都很喜欢他，愿意听他那些故事。“凯斯宾爽朗的笑声传了过来。
卢奇抬头一看，发现国王正站在头顶栏杆的后面，老鼠大将军雷佩契普则立在栏杆上。他们位于舰船的顶层，正好位于船舵的上面，很容易听到底下的谈话。
卢奇和雷蒙看到国王连忙鞠躬。卢奇说，“可是，我的陛下，雷蒙大人说的对，现在是工作时间。他可不是武士，可以在没有敌人的时候享受阳光和大海。”
“我觉得他已经找到自己工作的方式，我们的战士们需要了解海上的危险，夸克的故事可以让他们提前做好准备。”凯斯宾笑道。
“是的，我的陛下。”雷佩契普突然插话进来，“让大家知道有海蛇，吐火龙，巨怪的存在是必要的，只有战胜他们才有可能到达狮王的国度。”
“狮王的国度！”卢奇惊叫起来，“怎么可能，实际上我们都没有亲眼见过那些怪物，夸克他总是夸大其词，喜欢编造那些并不存在的东西；再说那些怪物同伟大的阿斯兰有什么关系？”
“他们确实存在，多年前我曾遇到过一条喷火的巨龙，脾气特别大。”雷佩契普得意地俯视着卢奇惊讶的面孔，接着说，“我想那是阿斯兰考验探险者的方式，伟大的狮王是不会让一个普通的纳尼亚人轻易成为他的臣民的。”
“那么你是赞同大海东面通往阿斯兰王国的说法了。”凯斯宾接话道，他现在不再调侃，语气严肃多了。
“是的，陛下，这一次我一定要到达那里，问问狮王我有没有资格成为他的子民。”老鼠大将军也严肃地答道。
“他一定会同意的，这里没有谁比你更有资格成为他的臣民。”凯斯宾说。
“起风了！”一个半鹿人这时在主帆的顶端喊了起来。
“卢奇，调整好航线，我们全速前进！”雷蒙兴奋地下达了命令。
“不好，海里有人！”雷蒙的话音未落，半鹿人再次喊了起来。
“快停船救人！”雷蒙也再次喊了起来。
这时凯斯宾已经一个猛子跳进了海里，他快速向一个落水者游去，将那个人拉出了水面。
“露西！”凯斯宾惊呼一声。
“凯斯宾！”露西的声音充满了惊喜。
这时，爱德蒙和尤斯塔斯也被雷蒙，卢奇等人拉出了水面。船上放下了绳索，将他们拉了上来。
爱德蒙抖了抖身上的水，冲过来抱住了同样满身是水的凯斯宾。两人都很激动，尤其是爱德蒙，他大声说着，“我就知道你会召唤我们回来！这次你真是救了我的命！”
凯斯宾疑惑地摇摇头，“我没有召唤你们。”
然后他接着问爱德蒙：“你说救命是怎么回事，你们真的遇到了海底怪兽？”
“怪兽！噢，不，他只不过是一个小怪物，我可不怕他，只是想摆脱他！”
好像是要抗议爱德蒙的对自己的评价，尤斯塔斯特有的童音及时地传了过来，“快把你的脏爪子拿开！”
爱德蒙回过头来，沮丧地发现自己的表弟正在趴在一片水渍中，双手乱舞，试图摆脱一只帮他吐水的老鼠。
“是雷佩契普！”露西兴奋地尖叫起来。
雷佩契普转过身，看到两位老国王惊叫到，“天啊,是露西陛下和爱德蒙陛下！”他的表情既欢喜又欣慰，那神情就好像是突然见到了自己已经长大的孩子。然后他回过神来，深鞠一躬，用庄重的语调说道：“能再次为两位陛下效劳真是荣幸！”
其他武士和水手也随雷佩契普一同表达敬意，他们之中很多人都曾跟谁两位国王作战，即使是新人也都听说过两人的大名。他们深深地低下头或者单腿跪地，这一场景正好被摇摇晃晃站起来的尤斯塔斯看见了。他惊恐地看着各式各样的动物，然后对着他认为是同类的人群大声质问，“这里是马戏团吗？怎么让动物出来乱跑！你们正在危害青少年的生命！”
“什么，马戏团，你是在挑战纳尼亚武士的权威吗？”一个牛头怪将他宽大的胸膛挺到尤斯塔斯已经凌乱的头发面前。
“它在说话，它在说话！”尤斯塔斯刚才并没有注意到雷佩契普在说话，现在一头会说话的而且是直立行走的野牛把他彻底吓傻了。他眼皮一翻，瞬间跌倒在甲板上，看样子是晕过去了，武士们则发出一阵哄笑。
“爱德蒙！”露西看到大笑的哥哥显得很生气。她急忙俯下身去查看表弟是否安全，凯斯宾也过来帮忙。他用手试了试他的鼻息，告诉露西他没事儿，然后让两个人类的武士将尤斯塔斯抬到底舱去休息。
“大家都回到岗位上去吧！”雷蒙大声提醒水手们不要忽略他们的职责。
凯斯宾将爱德蒙和露西请到了自己位于顶层的房间，他打开柜子，拿出了两人的装备，包括一个手电筒，那是爱德蒙上次回纳尼亚落在这里的，露西的火焰花瓶子，她的短剑以及两人的盔甲。然后他拿出一把宝剑递给爱德蒙。爱德蒙低头一看，是大哥彼得的剑，马上把它还给了凯斯宾，说道，“这可是彼得留给你的。”
露西问凯斯宾：“你们怎么会在海上？我们在一幅画中看到了这里的大海和这艘船才回到纳尼亚的。”
“这的确很神奇，不过我确实没有召唤你们。”凯斯宾从柜子里面拿出苏姗的号角，接着说，“它一直在柜子里，我想除了我没人知道它藏在这里。”
“一定是阿斯兰！”露西说。她看了看另外两人赞同的目光，接着说，“记得上次分手吗，阿斯兰说我和爱德蒙还会回来，接受新的考验，你们这次又遇到了什么样的危险？”
“是这样。”凯斯宾拿过一个海图给兄妹二人看，并介绍了这次航行的任务和可能存在的危险。爱德蒙也将他和露西以及尤斯塔斯的情况告诉给凯斯宾。
这时尤斯塔斯已经在底舱醒了过来，雷佩契普在那里陪着他。尤斯塔斯这次没有被一只会说话的老鼠吓昏，他试图证明雷佩契普只不过是一只人造的会说话的机器，便用力撕扯他的鼠毛，这下可把大将军惹怒了。雷佩契普抽出了他的宝剑要和尤斯塔斯决斗，尤斯塔斯吓坏了，急忙从地铺上跳起来，逃跑到了甲板上。他迎着海风，大声尖叫起来，以为这样就可以把自己从梦中弄醒，结果把武士们都吸引了过来。露西和爱德蒙分开人群来到他面前安慰他。他则大声斥责他们，声称自己被他们绑架了，并问凯斯宾在那里可以找到英国驻纳尼亚的大使馆，他要住到使馆里，以免他的权力受到非法的侵害。最后还是牛头怪让他安静下来，他粗声告诉尤斯塔斯如果他再大喊大叫就把他扔到海里，让他游着去找他的什么使馆。
露西忧伤地找到雷佩契普，问他有没有什么办法让自己的表弟接受纳尼亚这个世界。老鼠大将军捋了捋他细细的胡子，向女王保证他会让尤斯塔斯爱上这个新世界的。
但所有这些危险并不能阻止纳尼亚的勇士们去海洋深处探险，因为冒险的精神已经融入到他们的血管里。他们的祖辈们战胜过无数艰难险阻，新生的一代渴望建立更大的功勋。于是黎明踏浪号出发了，这艘纳尼亚有历以来最大的战舰踏上了征服海洋的征程，他们的第一站是千里之外的孤岛群岛，那里是已知海图中标注的最远的岛屿，再向东就是神秘莫测的未知世界了。
自从离岸的那天起，关于海上的各种传闻就在甲板上传播开来。那些出过海的水手们会告诉第一次出海的武士们他们以前海上的遭遇,一个个子矮小,留着一瞥小胡子的中年人正在卖力地讲着,他的周围是一群纳尼亚古老的动物。
“是的，正如我上次说过的,海蛇会一口吞掉黎明踏浪号这样的大船，但这并不是最可怕的，我有一个老乡就在一阵大雾之后消失了，几天之后他又出现在甲板上，对发生的事情一无所知，还以为自己只是打了个盹呢……”
“夸克又在那里吹牛了。”船长雷蒙手里拿着海图，从底舱走上舰首，对正在掌舵的卢奇抱怨道。
卢奇尴尬地笑了笑，说道，“噢，他原来并不这样，可能是长久没出海让他兴奋过度了。”
“他应该在舱底同其他水手在一起，这两天海上一丝风都没有，全靠人力划行！”
卢奇同情地望了望雷蒙光头映衬下的那张严肃的脸，可能是因为自己和夸克是由凯斯宾国王亲自招募的，船长不好意思当众指责夸克擅离职守，只能在自己面前抱怨了。卢奇真为自己朋友的行为感到羞愧，因为雷蒙是他见过的最称职的船长。他长得高大威猛，满身的肌肉，做事却心细如发，一丝不苟。他具有丰富的海上经验，把船上的每件事都安排得有条不紊。看来国王早就了解雷蒙的能力，要不然怎么会任命他为黎明踏浪号的船长，并赋予他指挥水手，制定航线的权利呢？更让卢奇感动的是雷蒙让自己充当舵手这一重要的职位，他并没有选择他亲自招募的那些水手，他是多么知人善任啊！他一定是从国王那里了解到自己去过孤岛群岛，熟知去那里的航线才做出了这样的决定。
想到船长的好处和自己朋友的不争气，卢奇不由地叹了口气，说到，“夸克真是的，他怎么忘了他是在陛下的帮助下才登上这艘战舰的，我一定要好好教训他一下……”
“卢奇，你不用替夸克感到难过，武士们都很喜欢他，愿意听他那些故事。“凯斯宾爽朗的笑声传了过来。
卢奇抬头一看，发现国王正站在头顶栏杆的后面，老鼠大将军雷佩契普则立在栏杆上。他们位于舰船的顶层，正好位于船舵的上面，很容易听到底下的谈话。
卢奇和雷蒙看到国王连忙鞠躬。卢奇说，“可是，我的陛下，雷蒙大人说的对，现在是工作时间。他可不是武士，可以在没有敌人的时候享受阳光和大海。”
“我觉得他已经找到自己工作的方式，我们的战士们需要了解海上的危险，夸克的故事可以让他们提前做好准备。”凯斯宾笑道。
“是的，我的陛下。”雷佩契普突然插话进来，“让大家知道有海蛇，吐火龙，巨怪的存在是必要的，只有战胜他们才有可能到达狮王的国度。”
“狮王的国度！”卢奇惊叫起来，“怎么可能，实际上我们都没有亲眼见过那些怪物，夸克他总是夸大其词，喜欢编造那些并不存在的东西；再说那些怪物同伟大的阿斯兰有什么关系？”
“他们确实存在，多年前我曾遇到过一条喷火的巨龙，脾气特别大。”雷佩契普得意地俯视着卢奇惊讶的面孔，接着说，“我想那是阿斯兰考验探险者的方式，伟大的狮王是不会让一个普通的纳尼亚人轻易成为他的臣民的。”
“那么你是赞同大海东面通往阿斯兰王国的说法了。”凯斯宾接话道，他现在不再调侃，语气严肃多了。
“是的，陛下，这一次我一定要到达那里，问问狮王我有没有资格成为他的子民。”老鼠大将军也严肃地答道。
“他一定会同意的，这里没有谁比你更有资格成为他的臣民。”凯斯宾说。
“起风了！”一个半鹿人这时在主帆的顶端喊了起来。
“卢奇，调整好航线，我们全速前进！”雷蒙兴奋地下达了命令。
“不好，海里有人！”雷蒙的话音未落，半鹿人再次喊了起来。
“快停船救人！”雷蒙也再次喊了起来。
这时凯斯宾已经一个猛子跳进了海里，他快速向一个落水者游去，将那个人拉出了水面。
“露西！”凯斯宾惊呼一声。
“凯斯宾！”露西的声音充满了惊喜。
这时，爱德蒙和尤斯塔斯也被雷蒙，卢奇等人拉出了水面。船上放下了绳索，将他们拉了上来。
爱德蒙抖了抖身上的水，冲过来抱住了同样满身是水的凯斯宾。两人都很激动，尤其是爱德蒙，他大声说着，“我就知道你会召唤我们回来！这次你真是救了我的命！”
凯斯宾疑惑地摇摇头，“我没有召唤你们。”
然后他接着问爱德蒙：“你说救命是怎么回事，你们真的遇到了海底怪兽？”
“怪兽！噢，不，他只不过是一个小怪物，我可不怕他，只是想摆脱他！”
好像是要抗议爱德蒙的对自己的评价，尤斯塔斯特有的童音及时地传了过来，“快把你的脏爪子拿开！”
爱德蒙回过头来，沮丧地发现自己的表弟正在趴在一片水渍中，双手乱舞，试图摆脱一只帮他吐水的老鼠。
“是雷佩契普！”露西兴奋地尖叫起来。
雷佩契普转过身，看到两位老国王惊叫到，“天啊,是露西陛下和爱德蒙陛下！”他的表情既欢喜又欣慰，那神情就好像是突然见到了自己已经长大的孩子。然后他回过神来，深鞠一躬，用庄重的语调说道：“能再次为两位陛下效劳真是荣幸！”
其他武士和水手也随雷佩契普一同表达敬意，他们之中很多人都曾跟谁两位国王作战，即使是新人也都听说过两人的大名。他们深深地低下头或者单腿跪地，这一场景正好被摇摇晃晃站起来的尤斯塔斯看见了。他惊恐地看着各式各样的动物，然后对着他认为是同类的人群大声质问，“这里是马戏团吗？怎么让动物出来乱跑！你们正在危害青少年的生命！”
“什么，马戏团，你是在挑战纳尼亚武士的权威吗？”一个牛头怪将他宽大的胸膛挺到尤斯塔斯已经凌乱的头发面前。
“它在说话，它在说话！”尤斯塔斯刚才并没有注意到雷佩契普在说话，现在一头会说话的而且是直立行走的野牛把他彻底吓傻了。他眼皮一翻，瞬间跌倒在甲板上，看样子是晕过去了，武士们则发出一阵哄笑。
“爱德蒙！”露西看到大笑的哥哥显得很生气。她急忙俯下身去查看表弟是否安全，凯斯宾也过来帮忙。他用手试了试他的鼻息，告诉露西他没事儿，然后让两个人类的武士将尤斯塔斯抬到底舱去休息。
“大家都回到岗位上去吧！”雷蒙大声提醒水手们不要忽略他们的职责。
凯斯宾将爱德蒙和露西请到了自己位于顶层的房间，他打开柜子，拿出了两人的装备，包括一个手电筒，那是爱德蒙上次回纳尼亚落在这里的，露西的火焰花瓶子，她的短剑以及两人的盔甲。然后他拿出一把宝剑递给爱德蒙。爱德蒙低头一看，是大哥彼得的剑，马上把它还给了凯斯宾，说道，“这可是彼得留给你的。”
露西问凯斯宾：“你们怎么会在海上？我们在一幅画中看到了这里的大海和这艘船才回到纳尼亚的。”
“这的确很神奇，不过我确实没有召唤你们。”凯斯宾从柜子里面拿出苏姗的号角，接着说，“它一直在柜子里，我想除了我没人知道它藏在这里。”
“一定是阿斯兰！”露西说。她看了看另外两人赞同的目光，接着说，“记得上次分手吗，阿斯兰说我和爱德蒙还会回来，接受新的考验，你们这次又遇到了什么样的危险？”
“是这样。”凯斯宾拿过一个海图给兄妹二人看，并介绍了这次航行的任务和可能存在的危险。爱德蒙也将他和露西以及尤斯塔斯的情况告诉给凯斯宾。
这时尤斯塔斯已经在底舱醒了过来，雷佩契普在那里陪着他。尤斯塔斯这次没有被一只会说话的老鼠吓昏，他试图证明雷佩契普只不过是一只人造的会说话的机器，便用力撕扯他的鼠毛，这下可把大将军惹怒了。雷佩契普抽出了他的宝剑要和尤斯塔斯决斗，尤斯塔斯吓坏了，急忙从地铺上跳起来，逃跑到了甲板上。他迎着海风，大声尖叫起来，以为这样就可以把自己从梦中弄醒，结果把武士们都吸引了过来。露西和爱德蒙分开人群来到他面前安慰他。他则大声斥责他们，声称自己被他们绑架了，并问凯斯宾在那里可以找到英国驻纳尼亚的大使馆，他要住到使馆里，以免他的权力受到非法的侵害。最后还是牛头怪让他安静下来，他粗声告诉尤斯塔斯如果他再大喊大叫就把他扔到海里，让他游着去找他的什么使馆。
露西忧伤地找到雷佩契普，问他有没有什么办法让自己的表弟接受纳尼亚这个世界。老鼠大将军捋了捋他细细的胡子，向女王保证他会让尤斯塔斯爱上这个新世界的。
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版