第九章 我送你回去
安译回到座位上，见林云辰正在自己的电脑上敲着什么。也没打扰，静静站在一边，凑近看看，原来是在给她写任务书。额，或者说是，任务清单吧。
察觉到安译回来，林云辰说：“我给你写了个清单，你看一下吧。这些文档最重要以PPT的方式展示出来，到时候谈判时候要用。有什么问题，你再问我就行。”
“好的。”安译回道。眼睛却不敢直视林云辰，而是飘在别处。
林云辰见该交代的也交代了，起身准备离开。
“林总，我有些Z项目上的事情，还想和您再确认一下，您现在有时间吗？”孙晶晶走过来，手里抱着电脑，问。
“你给我写个邮件吧，我有别的安排。”林总说完拂袖而去。
孙晶晶脸立马沉下来。转而抱着电脑回到自己的工位上。
而此时的八卦群里。
“不是吧。这….”
“那个安译到底什么来历？”
“听说就是个在读德语研究生。”
“林总对她是不是…”
“呸呸呸，别瞎说，林总可是我的。”
“不，林总是大家的。”
……
而安译看看时间，只能抱着电脑去车间里一边等Michael，一边抽空先熟悉一下文件。
今天和昨天差不多，还是Michael自己在调试设备，所以，安译跟王宇要了一个工具车，把电脑支在上面，看着刚刚备份到电脑里的文件。这个是安译的习惯，做什么都留个备份，以前写论文是这样，翻译文件是这样，她把文件都复制到电脑里，把U盘就当作备份了。
U盘里的文件包括的是公司近几年的主要客户群和承接项目情况，财报，公司的一些基本情况。
按照安译的理解，大概就是个自我介绍吧。按照这个思路，安译捋了一遍手里的资料，项目，客户和基本情况还好说，财报这一部分，安译完全看不懂啊。
思考了一下，安译决定先把能处理的进行整理，最难的部分，再想办法吧。
晚上六点，Michael坐车回酒店了，安译拎着电脑回办公室准备加班。
一个白天的时间安译将公司的项目情况和主要客户群基本上已经理清了，她现在有两个思路，按照时间线整理，或者按照客户群整理。这两个侧重点就不一样，按照时间线，能够凸显出公司发展整个历程，但是按照客户群的话，就能把重点客户突出出来，各有利弊，安译一时间也没想明白哪一个更好。
算了，都做出来吧，到时候让领导做选择题。
于是安译现在word文档中将重要信息筛选整理出来，然后翻译成德语，接下来就是呈现在PPT上。安译采用了时间轴和表格相结合的方式，把项目和客户按照两个思路做出来。时间飞快，刚回办公室的时候，还有不少人，天也还是亮的。等安译处理好手里的文件，再次抬头的时候，办公室里哪还有人影，而窗外也已经是暗蓝色的黑了。
安译看看手表，已经9点了，这么晚了啊。安译从自己的座位上站起来，伸了个懒腰，活动活动胳膊腿，准备关电脑回家了。老习惯，做好的文件备份到了U盘里一份，随身带着，电脑关机。然后收拾包，关了空调和灯，离开了办公室。
初春的晚上还是有点冷的。一出办公楼，微风拂过，安译不禁打了个寒噤。看来以后应该在办公室放一件厚外套，要不然要是再下班这么晚，容易感冒。一边想着，安译一边加快了脚步。
她现在只想赶紧坐上公交车，回家洗个热水澡。还没总到公司大门口，感觉到后面开上了一个车，安译赶紧靠边站住，她想等车过去再走，她可不想加班回家的路上遇到车祸再穿个越啥的。安全最重要。
令她意外的是，车子在她身边停下来了，车窗的玻璃慢慢落下，里面是林云辰。
“上车吧。”林云辰说，“我送你回家。”
安译看着眼前这台迈巴赫，摇摇头，笑着说：“不麻烦领导了，我住的很近。谢谢领导。”安译想，这样的回答应该没什么问题吧。谁知道林云辰听到她这么说，直接从车上下来了，走到她身边说：“那个出差文件不用那么着急。”顿了顿，又说，“你陪我去吃个夜宵吧？”
“哦，”安译刚想拒绝说自己不饿，可是肚子偏偏不争气的叫了，没办法，安译只能尴尬笑了笑，说道“好。”
“上车吧。”林云辰说着替安译将副驾的车门打开，还想顺手接过她的包。
安译不好意思的说：“谢谢领导，包我自己拿着就行。”然后坐到了副驾上，将包放在腿上，然后系好安全带。
“好的，不客气。”林云辰将车门关好，回到了驾驶位，系好安全带，开车驶出了工厂。
“想吃什么？”林云辰问。
额…不是你让我陪你吃宵夜的吗？问我吃什么是什么意思？安译心里想着，却不敢说，都九点多了，想吃啥好吃的也会胖啊。
“喝粥怎么样？”见安译没有说话，林云辰补充道。
“好啊。”安译点点头。一抬眼，看到林云辰的侧脸，好帅啊！面试的时候因为林云辰是最后一轮面试，那个时候的安译在经过语言能力测试，双商测试等一系列口笔试之后已经有些累了，所以也没来得及认真看看终面的面试官的样子，后来那几次遇见，安译也都是躲躲闪闪，毕竟身份差在那里，一个是公司最大的，一个是公司最小的，简直是天差地别。而且，安译来了公司入职之后才知道，这里根本就没有翻译岗，自己是独一个。
“有事？”察觉到安译的目光始终落在自己脸上，林云辰侧脸看了一下安译，问。
安译这才意识到自己有些失态了，怎么可以一直盯着别人看。
“没有，林总。您专心开车。”但是话出口，安译又后悔了，自己什么身份啊，让他专心开车。自己这些年是念书念傻了吗？怎么胡乱说话。
安译正想着如何补救，林云辰问：“你在海德堡大学学习过？”
“嗯，对，大四的时候去交流学习过。”安译答道。还好，他没在意刚刚说的话。
“那你……”林云辰刚想问她是不是还记得当年在图书馆帮人转录过黑格尔的手稿，忽然电话响起来了。“不好意思，我先接个电话。”
安译点点头，：“领导，您随意。”
“怎么了？”林云辰问。
察觉到安译回来，林云辰说：“我给你写了个清单，你看一下吧。这些文档最重要以PPT的方式展示出来，到时候谈判时候要用。有什么问题，你再问我就行。”
“好的。”安译回道。眼睛却不敢直视林云辰，而是飘在别处。
林云辰见该交代的也交代了，起身准备离开。
“林总，我有些Z项目上的事情，还想和您再确认一下，您现在有时间吗？”孙晶晶走过来，手里抱着电脑，问。
“你给我写个邮件吧，我有别的安排。”林总说完拂袖而去。
孙晶晶脸立马沉下来。转而抱着电脑回到自己的工位上。
而此时的八卦群里。
“不是吧。这….”
“那个安译到底什么来历？”
“听说就是个在读德语研究生。”
“林总对她是不是…”
“呸呸呸，别瞎说，林总可是我的。”
“不，林总是大家的。”
……
而安译看看时间，只能抱着电脑去车间里一边等Michael，一边抽空先熟悉一下文件。
今天和昨天差不多，还是Michael自己在调试设备，所以，安译跟王宇要了一个工具车，把电脑支在上面，看着刚刚备份到电脑里的文件。这个是安译的习惯，做什么都留个备份，以前写论文是这样，翻译文件是这样，她把文件都复制到电脑里，把U盘就当作备份了。
U盘里的文件包括的是公司近几年的主要客户群和承接项目情况，财报，公司的一些基本情况。
按照安译的理解，大概就是个自我介绍吧。按照这个思路，安译捋了一遍手里的资料，项目，客户和基本情况还好说，财报这一部分，安译完全看不懂啊。
思考了一下，安译决定先把能处理的进行整理，最难的部分，再想办法吧。
晚上六点，Michael坐车回酒店了，安译拎着电脑回办公室准备加班。
一个白天的时间安译将公司的项目情况和主要客户群基本上已经理清了，她现在有两个思路，按照时间线整理，或者按照客户群整理。这两个侧重点就不一样，按照时间线，能够凸显出公司发展整个历程，但是按照客户群的话，就能把重点客户突出出来，各有利弊，安译一时间也没想明白哪一个更好。
算了，都做出来吧，到时候让领导做选择题。
于是安译现在word文档中将重要信息筛选整理出来，然后翻译成德语，接下来就是呈现在PPT上。安译采用了时间轴和表格相结合的方式，把项目和客户按照两个思路做出来。时间飞快，刚回办公室的时候，还有不少人，天也还是亮的。等安译处理好手里的文件，再次抬头的时候，办公室里哪还有人影，而窗外也已经是暗蓝色的黑了。
安译看看手表，已经9点了，这么晚了啊。安译从自己的座位上站起来，伸了个懒腰，活动活动胳膊腿，准备关电脑回家了。老习惯，做好的文件备份到了U盘里一份，随身带着，电脑关机。然后收拾包，关了空调和灯，离开了办公室。
初春的晚上还是有点冷的。一出办公楼，微风拂过，安译不禁打了个寒噤。看来以后应该在办公室放一件厚外套，要不然要是再下班这么晚，容易感冒。一边想着，安译一边加快了脚步。
她现在只想赶紧坐上公交车，回家洗个热水澡。还没总到公司大门口，感觉到后面开上了一个车，安译赶紧靠边站住，她想等车过去再走，她可不想加班回家的路上遇到车祸再穿个越啥的。安全最重要。
令她意外的是，车子在她身边停下来了，车窗的玻璃慢慢落下，里面是林云辰。
“上车吧。”林云辰说，“我送你回家。”
安译看着眼前这台迈巴赫，摇摇头，笑着说：“不麻烦领导了，我住的很近。谢谢领导。”安译想，这样的回答应该没什么问题吧。谁知道林云辰听到她这么说，直接从车上下来了，走到她身边说：“那个出差文件不用那么着急。”顿了顿，又说，“你陪我去吃个夜宵吧？”
“哦，”安译刚想拒绝说自己不饿，可是肚子偏偏不争气的叫了，没办法，安译只能尴尬笑了笑，说道“好。”
“上车吧。”林云辰说着替安译将副驾的车门打开，还想顺手接过她的包。
安译不好意思的说：“谢谢领导，包我自己拿着就行。”然后坐到了副驾上，将包放在腿上，然后系好安全带。
“好的，不客气。”林云辰将车门关好，回到了驾驶位，系好安全带，开车驶出了工厂。
“想吃什么？”林云辰问。
额…不是你让我陪你吃宵夜的吗？问我吃什么是什么意思？安译心里想着，却不敢说，都九点多了，想吃啥好吃的也会胖啊。
“喝粥怎么样？”见安译没有说话，林云辰补充道。
“好啊。”安译点点头。一抬眼，看到林云辰的侧脸，好帅啊！面试的时候因为林云辰是最后一轮面试，那个时候的安译在经过语言能力测试，双商测试等一系列口笔试之后已经有些累了，所以也没来得及认真看看终面的面试官的样子，后来那几次遇见，安译也都是躲躲闪闪，毕竟身份差在那里，一个是公司最大的，一个是公司最小的，简直是天差地别。而且，安译来了公司入职之后才知道，这里根本就没有翻译岗，自己是独一个。
“有事？”察觉到安译的目光始终落在自己脸上，林云辰侧脸看了一下安译，问。
安译这才意识到自己有些失态了，怎么可以一直盯着别人看。
“没有，林总。您专心开车。”但是话出口，安译又后悔了，自己什么身份啊，让他专心开车。自己这些年是念书念傻了吗？怎么胡乱说话。
安译正想着如何补救，林云辰问：“你在海德堡大学学习过？”
“嗯，对，大四的时候去交流学习过。”安译答道。还好，他没在意刚刚说的话。
“那你……”林云辰刚想问她是不是还记得当年在图书馆帮人转录过黑格尔的手稿，忽然电话响起来了。“不好意思，我先接个电话。”
安译点点头，：“领导，您随意。”
“怎么了？”林云辰问。
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版