第三十二章 空气都是自由的
林云辰将行李箱放好。给安译打开了车门,:“上车吧。”
安译点点头,坐上了副驾驶的位置。
虽然德国是汽车大国,但是路面上的豪车也不是随处可见的。林云辰这是不是太高调了?
安译透过窗户看着沿路的风景。几年没回来了,但是似乎并没有什么太多的变化。
可能是因为国外空气质量比较好吧,安译觉得自己很放松。呼吸的每一口空气都是自由的。
大约一个半小时的路程,他们到了住宿的酒店。
安译跟在林云辰旁边一起办理了入住手续。然后到了房间里面。
不得不说,林云辰所预订的酒店环境都是很不错的,而且都是套房。
“要不要再吃点东西去?”林云辰将行李箱递交给了安译,问。
安译摇摇头,说:“我想先洗个澡睡一觉。”
“好。”林云辰说,“这间卧室给你吧,空间更大一些。我睡那边的那个小一点的。有事情喊我。”林云辰说完退出了房间。
安译开始收拾行李箱,准备拿一套睡衣,结果忽然觉得下面涌出一股暖流。
糟糕,安译暗叫不好,姨妈来了。果然是不规律作息,让姨妈都提前了。
扒拉了一圈行李箱,果然,他没有装姨妈巾。也是,他应该也不知道自己的生理期。
安译起身去卫生间用纸简单处理了一下。然后洗了手,换了一件稍微长一点的卫衣,然后走到林云辰的卧室外,轻轻地敲了一下门。
安译准备和他打个招呼再出去的。所以敲了门也没多想,就推门进去了。哪里知道林云辰正在换衣服,刚刚把衬衫的扣子解掉一半。
“怎么了?”林云辰以为安译有什么着急的事情。也没顾上自己解了一半的扣子,半个胸膛都露在外面。
安译见状则立刻将身转了过去,背朝着林云辰,说:“没事,就是告诉你一下,我要去超市买点东西。”
林云辰这才意识到自己衣服的扣子已经解了一半了。稍微整理了一下,说:“需要我送你去吗?”
“啊,没事,不用了。我就去买点日用品。”安译边说边往门外走了。
“等等,给你钱包。”林云辰将桌子上的钱包抓起来,送到了安译手边。
“谢谢!”安译接过来,也没敢正眼看林云辰,匆匆离开了。万一看到不该看到的,就不好了。
回到卧室,拿了手机。安译就下楼去了。在前台问了一下最近的超市怎么去之后,大概在地图上查了一下,就出发了。
她只想速战速决。这事儿最好还是不要拖沓。
好在他们住的地方比较方便,出门没走多远,就看到了德国最常见的连锁超市DM,忙一头扎了进去。
安译轻车熟路的找到了姨妈巾的货架,然后选了几个自己要用的,拿着去前台结账。
忽然路过一个货架的时候,看见有个大爷正在对着电话嚷嚷着。
安译远远听着不太像是德语,反而像俄语。安译当然知道偷听别人打电话很不礼貌,所以准备快速离开。
排队结账的时候,她听见那个大爷很气愤地说了一句:“我只会说俄语。”
安译虽然主专业德语,二外英语。但是她读研时候,自学了俄语,虽然手写体练得并不咋样,但是口语和听力还是能答到基本交流的程度,看一些印刷体的文本也是没问题。
安译思索了片刻,从排队的队伍中走了出来,走到那个大爷身边,试探性地用俄语问了一下:“请问,您需要帮忙吗?我是中国人,会说一点俄语,也会说德语和英语。”
那大爷一看,面前站着的这个中国姑娘,原本紧缩的眉头马上舒展,将手里的手机递到安译手里,用俄语说:“原本预订好来接我的车没有来,我打电话去问,但是那边人听不懂俄语。”
“您先别着急,”安译用俄语说,“我帮您沟通一下。”
安译转而拿起电话,先用德语问:“您好,请问您这边是约车平台吗?”
得到了对方的肯定答复之后,安译又继续说:“这边有个人说是预约了车,但是并没有车来接他。所以他想问一下是什么原因。”
约车平台的工作人员问:“麻烦提供一下预约的信息。我们这边帮您查一下。”
安译说:“稍等,我问一下。”
然后转而用俄语问那个大爷:“请问您是什么时候预约的?有预约订单或者留了什么预约凭证吗?”
那个大爷摇摇头,说:“都是他的秘书帮忙提前安排的。他的秘书现在在飞机上,联系不上。”
听他这么说,安译分析他可能是有专职秘书负责他的日常出行,只是暂时因为他的秘书在飞机上所以不能帮他处理这些事。如果是这样的话,其实只要把他送到他想去的地方,问题也就解决了。
所以安译用俄语问:“请问您要去哪里呢?我帮您重新预约一个车吧。”
俄罗斯大爷从随身的背包里面拿出了个笔记本,上面写着一个地址。
安译拿起电话,用德语问道:“请问我现在预约一个车,可以吗?”
“当然可以,乐意为您效劳。”约车平台的工作人员问:“请问您想要什么类型的车。”
于是安译转而将问题翻译成俄语,问俄罗斯大爷。
一来二去,终于算是帮俄罗斯大爷成功约好了车,并用林云辰的卡帮俄罗斯大爷交了预约金。
俄罗斯大爷说:“谢谢你小姑娘。”
“不客气。”安译把手机重新还给了大爷,然后指指手里的东西说:“我先去结账,然后一会儿送您上车。”
俄罗斯大爷点点头。
安译排队买单,然后和俄罗斯大爷一同离开了DM,路过星巴克的时候安译还顺便买了两杯咖啡,一杯给了大爷,一杯准备打包回去给林云辰。
“您先喝杯咖啡,”安译看了看手表说“车应该快到了。”
“谢谢!”大爷接过咖啡,说道。
安译陪着俄罗斯大爷在路边差不多站了能有十来分钟,预约的车子到了。安译将俄罗斯大爷送上了车,临出发前,安译还用德语跟司机好好说了一下这个大爷不会英语和德语显示会说俄语。请务必送到约定的地点。
然后又把自己的手机号留给了大爷,说:“如果您要是有什么事情,随时打这个号码就能找到我。”
俄罗斯大爷这时候情绪已经很好了,笑眯眯地说:“好。”然后递给了她一张名片,说:“再见了,小姑娘。”
安译双手接过了名片,然后说:“不好意思,我没带名片。但是很高兴认识您。再见啦!”
俄罗斯大爷点点头。安译帮他把车门关好,示意司机可以出发了。
目送着大爷的车离开。安译赶忙回到商场里面,找到了卫生间,去处理了一下自己的事情。
还好自己穿的衣服是中长款,所幸处理及时,没有弄脏裤子。
一切处理完成,安译查着地图回到了酒店。
安译点点头,坐上了副驾驶的位置。
虽然德国是汽车大国,但是路面上的豪车也不是随处可见的。林云辰这是不是太高调了?
安译透过窗户看着沿路的风景。几年没回来了,但是似乎并没有什么太多的变化。
可能是因为国外空气质量比较好吧,安译觉得自己很放松。呼吸的每一口空气都是自由的。
大约一个半小时的路程,他们到了住宿的酒店。
安译跟在林云辰旁边一起办理了入住手续。然后到了房间里面。
不得不说,林云辰所预订的酒店环境都是很不错的,而且都是套房。
“要不要再吃点东西去?”林云辰将行李箱递交给了安译,问。
安译摇摇头,说:“我想先洗个澡睡一觉。”
“好。”林云辰说,“这间卧室给你吧,空间更大一些。我睡那边的那个小一点的。有事情喊我。”林云辰说完退出了房间。
安译开始收拾行李箱,准备拿一套睡衣,结果忽然觉得下面涌出一股暖流。
糟糕,安译暗叫不好,姨妈来了。果然是不规律作息,让姨妈都提前了。
扒拉了一圈行李箱,果然,他没有装姨妈巾。也是,他应该也不知道自己的生理期。
安译起身去卫生间用纸简单处理了一下。然后洗了手,换了一件稍微长一点的卫衣,然后走到林云辰的卧室外,轻轻地敲了一下门。
安译准备和他打个招呼再出去的。所以敲了门也没多想,就推门进去了。哪里知道林云辰正在换衣服,刚刚把衬衫的扣子解掉一半。
“怎么了?”林云辰以为安译有什么着急的事情。也没顾上自己解了一半的扣子,半个胸膛都露在外面。
安译见状则立刻将身转了过去,背朝着林云辰,说:“没事,就是告诉你一下,我要去超市买点东西。”
林云辰这才意识到自己衣服的扣子已经解了一半了。稍微整理了一下,说:“需要我送你去吗?”
“啊,没事,不用了。我就去买点日用品。”安译边说边往门外走了。
“等等,给你钱包。”林云辰将桌子上的钱包抓起来,送到了安译手边。
“谢谢!”安译接过来,也没敢正眼看林云辰,匆匆离开了。万一看到不该看到的,就不好了。
回到卧室,拿了手机。安译就下楼去了。在前台问了一下最近的超市怎么去之后,大概在地图上查了一下,就出发了。
她只想速战速决。这事儿最好还是不要拖沓。
好在他们住的地方比较方便,出门没走多远,就看到了德国最常见的连锁超市DM,忙一头扎了进去。
安译轻车熟路的找到了姨妈巾的货架,然后选了几个自己要用的,拿着去前台结账。
忽然路过一个货架的时候,看见有个大爷正在对着电话嚷嚷着。
安译远远听着不太像是德语,反而像俄语。安译当然知道偷听别人打电话很不礼貌,所以准备快速离开。
排队结账的时候,她听见那个大爷很气愤地说了一句:“我只会说俄语。”
安译虽然主专业德语,二外英语。但是她读研时候,自学了俄语,虽然手写体练得并不咋样,但是口语和听力还是能答到基本交流的程度,看一些印刷体的文本也是没问题。
安译思索了片刻,从排队的队伍中走了出来,走到那个大爷身边,试探性地用俄语问了一下:“请问,您需要帮忙吗?我是中国人,会说一点俄语,也会说德语和英语。”
那大爷一看,面前站着的这个中国姑娘,原本紧缩的眉头马上舒展,将手里的手机递到安译手里,用俄语说:“原本预订好来接我的车没有来,我打电话去问,但是那边人听不懂俄语。”
“您先别着急,”安译用俄语说,“我帮您沟通一下。”
安译转而拿起电话,先用德语问:“您好,请问您这边是约车平台吗?”
得到了对方的肯定答复之后,安译又继续说:“这边有个人说是预约了车,但是并没有车来接他。所以他想问一下是什么原因。”
约车平台的工作人员问:“麻烦提供一下预约的信息。我们这边帮您查一下。”
安译说:“稍等,我问一下。”
然后转而用俄语问那个大爷:“请问您是什么时候预约的?有预约订单或者留了什么预约凭证吗?”
那个大爷摇摇头,说:“都是他的秘书帮忙提前安排的。他的秘书现在在飞机上,联系不上。”
听他这么说,安译分析他可能是有专职秘书负责他的日常出行,只是暂时因为他的秘书在飞机上所以不能帮他处理这些事。如果是这样的话,其实只要把他送到他想去的地方,问题也就解决了。
所以安译用俄语问:“请问您要去哪里呢?我帮您重新预约一个车吧。”
俄罗斯大爷从随身的背包里面拿出了个笔记本,上面写着一个地址。
安译拿起电话,用德语问道:“请问我现在预约一个车,可以吗?”
“当然可以,乐意为您效劳。”约车平台的工作人员问:“请问您想要什么类型的车。”
于是安译转而将问题翻译成俄语,问俄罗斯大爷。
一来二去,终于算是帮俄罗斯大爷成功约好了车,并用林云辰的卡帮俄罗斯大爷交了预约金。
俄罗斯大爷说:“谢谢你小姑娘。”
“不客气。”安译把手机重新还给了大爷,然后指指手里的东西说:“我先去结账,然后一会儿送您上车。”
俄罗斯大爷点点头。
安译排队买单,然后和俄罗斯大爷一同离开了DM,路过星巴克的时候安译还顺便买了两杯咖啡,一杯给了大爷,一杯准备打包回去给林云辰。
“您先喝杯咖啡,”安译看了看手表说“车应该快到了。”
“谢谢!”大爷接过咖啡,说道。
安译陪着俄罗斯大爷在路边差不多站了能有十来分钟,预约的车子到了。安译将俄罗斯大爷送上了车,临出发前,安译还用德语跟司机好好说了一下这个大爷不会英语和德语显示会说俄语。请务必送到约定的地点。
然后又把自己的手机号留给了大爷,说:“如果您要是有什么事情,随时打这个号码就能找到我。”
俄罗斯大爷这时候情绪已经很好了,笑眯眯地说:“好。”然后递给了她一张名片,说:“再见了,小姑娘。”
安译双手接过了名片,然后说:“不好意思,我没带名片。但是很高兴认识您。再见啦!”
俄罗斯大爷点点头。安译帮他把车门关好,示意司机可以出发了。
目送着大爷的车离开。安译赶忙回到商场里面,找到了卫生间,去处理了一下自己的事情。
还好自己穿的衣服是中长款,所幸处理及时,没有弄脏裤子。
一切处理完成,安译查着地图回到了酒店。
转码声明:以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读,自身不保存任何数据,请您支持正版