航（十八）圣诞节，平安夜Ⅰ
在刘源费时费心的努力下，新房的室内装修有条不紊地推进着。
12月1号后，肖航与刘源两人极少见面，仅仅通过手机，进行文字、语音、视频这类远距离沟通。
刘源在忙装修，肖航呢？
他在忙赚钱。
饱含危机意识，十分能力只接三分事的肖航。
面对巨额房贷的压力，他先定了个小目标——在工资卡内，多攒三个月房贷。
为此，他过上了开源节流的日子。
疯狂兼职，主动加班……
不举办宿舍聚会，不参加同事私人聚餐……
这样疏远周边联系，一心赚钱的日子，过了半个多月。
当12月19日顺风快递员给他打电话时。肖航这才想起预约定制的平安果礼盒。
定制礼盒是12月1日那晚过后，偶然想到时下的单。其后他一直忙于工作，近乎忘却这件事。
如果不是快递员电话联系，估计直到每年12月22号创建的日历提醒作响，他才会想到“24号平安夜”这件事。
为了今年平安夜当天，将平安果准时送给嘉嘉。省得嘉嘉来烦他。
肖航按原定计划，前去了解嘉嘉当天行程。
为此，工作午餐期间。他向王文云与江南百绘私发消息。
向南百绘发送的文字是：“吾友南百绘同窗，久疏问候，敢问紫蝶居士近来可好？”
上文是肖航与江南百绘的日常文字聊天形式，前段时间喜欢华国古风文学的两人，最近对于这种聊天形式乐在其中。
由于两人有很多特殊用句形式。不知道典故、文风、意象出处以及行文方式的旁人很难看懂。故翻译一下，上文的意思是：“南百绘同学好！”
对于南百绘这样的女性，聊天不能太直接，要有形式上最起码的问候礼节。
至于王文云。
向王文云发送的文字是：“云哥，你和嘉嘉24号有什么安排？”
对于性子直爽，同时处于嘉嘉男朋友兼自己舍友，这种特殊身份的王文云。肖航自然不会绕太大弯子。稍稍掩饰意图，便直奔主题。
虽然先发出消息的对象是江南百绘，但是率先看到消息，回复肖航的人是王文云。
“航哥，你真是我的及时雨
正是急要你的时刻
求求婚指导。”
文云发来的消息，肖航并不会感到惊讶。
作为了解嘉嘉本人，了解许嘉怡父母、爷爷奶奶，同时身为王文云好兄弟的人。
近来，肖航为王文云与许嘉怡的关系发展，起到至关重要的撮合作用。
两人不合，他调和；两人吵架，他开解；两人遇难，他支援……
如今，许嘉怡与王文云，通过相互扶持，已经从源头消灭“异地”——这个分开大多数大学情侣的未来重大灾害。
同时取得双方长辈支持——毕业后，两人预计一同前往安郡发展。
对于王文云向许嘉怡求婚，这种早有预料的事。肖航习以为常地与王文云讨论有关内容。
虽然他毫无恋爱经验，但是了解嘉嘉背景的他，可以给王文云不错的建议。
王文云的约会求婚方案在肖航眼中，算不偏不倚。不过关于求婚日期，肖航十分在意。
因为王文云预定的求婚日期是今年圣诞节，轩辕历4716年12月25日。也就是平安夜的后一天。
如果是11月30日前的肖航，他还可以没心没肺地——在王文云求婚前一天，送定制平安果礼盒给许嘉怡。
如今，肖航已然知道——许嘉怡曾经喜欢过他。同时从王文云如今的种种安排，能看出王文云对这件事早有察觉。
还能看出王文云的决心——云哥有信心，令嘉嘉诀别肖航。
过去肖航没在意的这些小细节，如今都一一注意到。
肖航嗤笑自己“灯下黑”的眼光，同时为云哥感到担忧。
王文云对他与嘉嘉的关系有信心，肖航对王文云的计划却没什么信心。
肖航觉得，许嘉怡不是王文云这套计划能稳妥搞定的角色。
为此，他陷入两难的境地。
替王文云彻底修改计划？
实在太浪费云哥对嘉嘉的一片心意。况且插手太多，容易让嘉嘉发觉自己的行事风格。计划失败的风险提高，后患无穷。
王文云的求婚计划不能大改。肖航送平安果的计划也很难有所改变。
如果送出去，珠玉在前，势必影响王文云求婚。至于是正面还是负面影响。
由于计划主要执行人员不是肖航，他实在难以预料影响结果。
如果不送出去，自己的反常行为，势必会引起嘉嘉不满，同时有暴露自己知晓大学挚友圈关系事实的可能性，依旧会影响到王文云求婚。
……
(译者：我只能说，肖航，工作已经把你的思想弄糊涂了，刘源已经把你的心弄乱了。
你实在是想太多没必要的了，担忧太多莫须有的了。
往常冷静时，你起码还会列举权重，来计算选择最优解。
为什么现在不懂轻重取舍，一心奢望完美解决方案呢？)
12月1号后，肖航与刘源两人极少见面，仅仅通过手机，进行文字、语音、视频这类远距离沟通。
刘源在忙装修，肖航呢？
他在忙赚钱。
饱含危机意识，十分能力只接三分事的肖航。
面对巨额房贷的压力，他先定了个小目标——在工资卡内，多攒三个月房贷。
为此，他过上了开源节流的日子。
疯狂兼职，主动加班……
不举办宿舍聚会，不参加同事私人聚餐……
这样疏远周边联系，一心赚钱的日子，过了半个多月。
当12月19日顺风快递员给他打电话时。肖航这才想起预约定制的平安果礼盒。
定制礼盒是12月1日那晚过后，偶然想到时下的单。其后他一直忙于工作，近乎忘却这件事。
如果不是快递员电话联系，估计直到每年12月22号创建的日历提醒作响，他才会想到“24号平安夜”这件事。
为了今年平安夜当天，将平安果准时送给嘉嘉。省得嘉嘉来烦他。
肖航按原定计划，前去了解嘉嘉当天行程。
为此，工作午餐期间。他向王文云与江南百绘私发消息。
向南百绘发送的文字是：“吾友南百绘同窗，久疏问候，敢问紫蝶居士近来可好？”
上文是肖航与江南百绘的日常文字聊天形式，前段时间喜欢华国古风文学的两人，最近对于这种聊天形式乐在其中。
由于两人有很多特殊用句形式。不知道典故、文风、意象出处以及行文方式的旁人很难看懂。故翻译一下，上文的意思是：“南百绘同学好！”
对于南百绘这样的女性，聊天不能太直接，要有形式上最起码的问候礼节。
至于王文云。
向王文云发送的文字是：“云哥，你和嘉嘉24号有什么安排？”
对于性子直爽，同时处于嘉嘉男朋友兼自己舍友，这种特殊身份的王文云。肖航自然不会绕太大弯子。稍稍掩饰意图，便直奔主题。
虽然先发出消息的对象是江南百绘，但是率先看到消息，回复肖航的人是王文云。
“航哥，你真是我的及时雨
正是急要你的时刻
求求婚指导。”
文云发来的消息，肖航并不会感到惊讶。
作为了解嘉嘉本人，了解许嘉怡父母、爷爷奶奶，同时身为王文云好兄弟的人。
近来，肖航为王文云与许嘉怡的关系发展，起到至关重要的撮合作用。
两人不合，他调和；两人吵架，他开解；两人遇难，他支援……
如今，许嘉怡与王文云，通过相互扶持，已经从源头消灭“异地”——这个分开大多数大学情侣的未来重大灾害。
同时取得双方长辈支持——毕业后，两人预计一同前往安郡发展。
对于王文云向许嘉怡求婚，这种早有预料的事。肖航习以为常地与王文云讨论有关内容。
虽然他毫无恋爱经验，但是了解嘉嘉背景的他，可以给王文云不错的建议。
王文云的约会求婚方案在肖航眼中，算不偏不倚。不过关于求婚日期，肖航十分在意。
因为王文云预定的求婚日期是今年圣诞节，轩辕历4716年12月25日。也就是平安夜的后一天。
如果是11月30日前的肖航，他还可以没心没肺地——在王文云求婚前一天，送定制平安果礼盒给许嘉怡。
如今，肖航已然知道——许嘉怡曾经喜欢过他。同时从王文云如今的种种安排，能看出王文云对这件事早有察觉。
还能看出王文云的决心——云哥有信心，令嘉嘉诀别肖航。
过去肖航没在意的这些小细节，如今都一一注意到。
肖航嗤笑自己“灯下黑”的眼光，同时为云哥感到担忧。
王文云对他与嘉嘉的关系有信心，肖航对王文云的计划却没什么信心。
肖航觉得，许嘉怡不是王文云这套计划能稳妥搞定的角色。
为此，他陷入两难的境地。
替王文云彻底修改计划？
实在太浪费云哥对嘉嘉的一片心意。况且插手太多，容易让嘉嘉发觉自己的行事风格。计划失败的风险提高，后患无穷。
王文云的求婚计划不能大改。肖航送平安果的计划也很难有所改变。
如果送出去，珠玉在前，势必影响王文云求婚。至于是正面还是负面影响。
由于计划主要执行人员不是肖航，他实在难以预料影响结果。
如果不送出去，自己的反常行为，势必会引起嘉嘉不满，同时有暴露自己知晓大学挚友圈关系事实的可能性，依旧会影响到王文云求婚。
……
(译者：我只能说，肖航，工作已经把你的思想弄糊涂了，刘源已经把你的心弄乱了。
你实在是想太多没必要的了，担忧太多莫须有的了。
往常冷静时，你起码还会列举权重，来计算选择最优解。
为什么现在不懂轻重取舍，一心奢望完美解决方案呢？)
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版