第98章 白话文言翻译术
在罗温斯疗伤期间，已有士兵向他们靠近。不过由于敌人会飞，且从已有迹象看，实力很强，所以这些士兵没有贸然上前攻击。
罗温斯已恢复手臂，他也知道周围现在已围满了士兵，不过乐阳说交给他，罗温斯未再做什么举动。不过他随时准备着附身乐阳，万一出现什么意外，也能带着乐阳一起跑。
“你先变回原来小体型呗，你这么大有些压迫力，那些人对你可不太放心。”乐阳如此对罗温斯说。
罗温斯却有些不同意，说：“如果他们围攻上来，我现在还能带起你飞走，变小了可带不起你，还要变大，这几秒种可能会有危险。”
乐阳拿着一个小玻璃瓶，瓶子里是一颗糖豆，他看着糖豆说：“总要有些舍才可能有得，而且你变小了可能让他们松懈，也许会有奇效。”
“好吧，如果事出突然，我会先附身于你。”罗温斯说着，身形急剧变小，几秒后会变成了到这个世界前的体型。
罗温斯落在乐阳肩头上，乐阳这感觉到一阵亲切。
摇摇头把这种感觉从脑子里甩掉，乐阳双手呈喇叭状，在树上对周围大喊道：“告诉你们领头的，我乃域外之人，我有长生之术可献给你们的秦始皇！”
四周一阵骚动，过了一会儿，一个与他人不同的人从树林中走了出来，其他人要么是头上包着褐色头巾，要么是头上带着右髻赤帻或苍帻。乐阳心想，难道秦朝士兵军衔都标在了头上？
可这个人却头戴双板长冠，颔下系黑缨，身上的甲衣比周围士兵更加精美，其他士兵都是皮革所制简易皮甲，只能护住胸背，可是这个人却有一套完整的甲衣，所用材质也是金属，可见此人是这些人的领头人。
此人对着离得最近的士兵耳语几句，那个士兵对着乐阳大喊道：“吾五百长问：汝为何人？若汝所言为真，从树下待首就擒！”
以乐阳学识，前几句还能理解，最后一句想了好久才明白，应该是让他从树上下来束手就擒。
乐阳站在树上对下面叫道：“吾……我可以从树上下来，但束手就擒做不到，你看过那个神仙会被绑着的！”
下面的士兵听到一愣，乐阳的口音与说话与他们见过的所有人都不同，那个喊话的士兵看向五百主。五百主再次在士兵耳边说，不一会儿，那个士兵又喊道：“汝甚强，不能缚，吾等不敢献王！”
乐阳思考着这句话的意思，于是回道：“你们中也有强者，让他来看守我不就行了！”
乐阳的话与他们的用法有很大不同，双方交流有些困难，主要是乐阳这边，于是乐阳对下面又喊道：“我可以用法术让你我交流方便些，可好？”
这次是那位五百主主动出来，大喊道：“可！”
乐阳看了肩头的罗温斯一眼，罗温斯点点头，附身乐阳。
罗温斯以意识与五百主沟通，再转述给乐阳，这样双方交谈比原来要快速。
乐阳说：“我有长生丹献给秦始皇！你们要是耽误了秦始皇的长生大愿，可是会被治罪的。”
五百主说：“你很强，我们这里只有将军能与你匹敌。我已让人上报给将军，如果将军答应了，我可以不束缚你去见他。但如果将军没有答应……”
不答应还能怎么办？打呗，罗温斯带着乐阳就跑呗。
五百主说完沉默了，乐阳却不想浪费掉这个机会，趁机问道：“现在是什么时候，我一直居住域外，对于中原之事不甚了解，将军能否讲解一下？”
五百主摇了摇手，说：“只有项磐将军一人可称将军，我名庄岭，是这支五百士兵的五百主，你以后不要叫错。至于中原事，我可讲解给先生听，这些事情中原大部分人都知道。”
据庄岭五百主讲，现在已是始皇帝灭掉六国后的第三年，是秦始皇二十八年，由于这个年代还没有“公元”纪年法，所以乐阳也不知道这个“二十八年”换算成公元是几几年。
五百主讲起始皇帝来，言语中充满敬畏，大赞始皇帝终于结束了春秋战国几百年的乱世局面，使得中原一统，并统一度量衡，车同轨，书同文，效率比以前快多了。说到书同文，五百主虽然没明说，但乐阳可以从他的话语中听到些许抱怨，他本就识字不多，自从都用“篆书”后，好多字需要专人来读来写，好不麻烦。
至于现在，则是在南征百越之战，始皇帝灭六国却并未使得版图统一，还有百越这片万里江山等待拿下。
意识中，罗温斯和乐阳在分析五百主的话。
罗温斯说：“我们来这里之前的省的名字我记得就叫‘百越’。”
乐阳说：“对，我也记得。看来我们地点没变，就是不知怎么回到两千年后了。”
五百主又说，项磐将军就是本次主战将军，至于统领了多少人多少路，军事机密无法告知。
乐阳也不是只听不说，以他对秦的浅薄知识，他告诉五百主，秦历二世而亡，有楚人项羽会烧了阿房宫，有个刘邦字季的人会最终摘取秦的果实，建立汉朝。
周围士兵对于乐阳说的事情，引起一阵骚动，还是五百主喊了几声才让士兵镇定下来，可是五百主和士兵的脸色都不怎么好看。
五百主喊道：“先生不可胡言！始皇帝万世不朽，秦万世不灭！岂可二世而亡！若再胡言，休怪吾等下令攻之！”
意识中，罗温斯也怪乐阳脑抽，说什么秦二世而亡，这不是在诅咒他们吗？这些士兵没马上爬上来打死你就是好的了。
乐阳也知道说错话了，于是补充道：“我所言无错，但您所言亦无错！始皇帝经万世，可秦二世却不是。所以要让始皇帝更加长生甚至永生，才可让秦历经万万世而不灭！而我正是来做这件事的！”
乐阳这样说，才让五百主和周围士兵脸色才恢复一些。
这时，有一小队人从包围圈后快速跑来，小队中有一人上前，跪下与五百主说了些什么。
不一会儿，五百主冲着乐阳喊道：“将军已答应你的所有要求！现在请您下来随我进见项磐将军！”
罗温斯已恢复手臂，他也知道周围现在已围满了士兵，不过乐阳说交给他，罗温斯未再做什么举动。不过他随时准备着附身乐阳，万一出现什么意外，也能带着乐阳一起跑。
“你先变回原来小体型呗，你这么大有些压迫力，那些人对你可不太放心。”乐阳如此对罗温斯说。
罗温斯却有些不同意，说：“如果他们围攻上来，我现在还能带起你飞走，变小了可带不起你，还要变大，这几秒种可能会有危险。”
乐阳拿着一个小玻璃瓶，瓶子里是一颗糖豆，他看着糖豆说：“总要有些舍才可能有得，而且你变小了可能让他们松懈，也许会有奇效。”
“好吧，如果事出突然，我会先附身于你。”罗温斯说着，身形急剧变小，几秒后会变成了到这个世界前的体型。
罗温斯落在乐阳肩头上，乐阳这感觉到一阵亲切。
摇摇头把这种感觉从脑子里甩掉，乐阳双手呈喇叭状，在树上对周围大喊道：“告诉你们领头的，我乃域外之人，我有长生之术可献给你们的秦始皇！”
四周一阵骚动，过了一会儿，一个与他人不同的人从树林中走了出来，其他人要么是头上包着褐色头巾，要么是头上带着右髻赤帻或苍帻。乐阳心想，难道秦朝士兵军衔都标在了头上？
可这个人却头戴双板长冠，颔下系黑缨，身上的甲衣比周围士兵更加精美，其他士兵都是皮革所制简易皮甲，只能护住胸背，可是这个人却有一套完整的甲衣，所用材质也是金属，可见此人是这些人的领头人。
此人对着离得最近的士兵耳语几句，那个士兵对着乐阳大喊道：“吾五百长问：汝为何人？若汝所言为真，从树下待首就擒！”
以乐阳学识，前几句还能理解，最后一句想了好久才明白，应该是让他从树上下来束手就擒。
乐阳站在树上对下面叫道：“吾……我可以从树上下来，但束手就擒做不到，你看过那个神仙会被绑着的！”
下面的士兵听到一愣，乐阳的口音与说话与他们见过的所有人都不同，那个喊话的士兵看向五百主。五百主再次在士兵耳边说，不一会儿，那个士兵又喊道：“汝甚强，不能缚，吾等不敢献王！”
乐阳思考着这句话的意思，于是回道：“你们中也有强者，让他来看守我不就行了！”
乐阳的话与他们的用法有很大不同，双方交流有些困难，主要是乐阳这边，于是乐阳对下面又喊道：“我可以用法术让你我交流方便些，可好？”
这次是那位五百主主动出来，大喊道：“可！”
乐阳看了肩头的罗温斯一眼，罗温斯点点头，附身乐阳。
罗温斯以意识与五百主沟通，再转述给乐阳，这样双方交谈比原来要快速。
乐阳说：“我有长生丹献给秦始皇！你们要是耽误了秦始皇的长生大愿，可是会被治罪的。”
五百主说：“你很强，我们这里只有将军能与你匹敌。我已让人上报给将军，如果将军答应了，我可以不束缚你去见他。但如果将军没有答应……”
不答应还能怎么办？打呗，罗温斯带着乐阳就跑呗。
五百主说完沉默了，乐阳却不想浪费掉这个机会，趁机问道：“现在是什么时候，我一直居住域外，对于中原之事不甚了解，将军能否讲解一下？”
五百主摇了摇手，说：“只有项磐将军一人可称将军，我名庄岭，是这支五百士兵的五百主，你以后不要叫错。至于中原事，我可讲解给先生听，这些事情中原大部分人都知道。”
据庄岭五百主讲，现在已是始皇帝灭掉六国后的第三年，是秦始皇二十八年，由于这个年代还没有“公元”纪年法，所以乐阳也不知道这个“二十八年”换算成公元是几几年。
五百主讲起始皇帝来，言语中充满敬畏，大赞始皇帝终于结束了春秋战国几百年的乱世局面，使得中原一统，并统一度量衡，车同轨，书同文，效率比以前快多了。说到书同文，五百主虽然没明说，但乐阳可以从他的话语中听到些许抱怨，他本就识字不多，自从都用“篆书”后，好多字需要专人来读来写，好不麻烦。
至于现在，则是在南征百越之战，始皇帝灭六国却并未使得版图统一，还有百越这片万里江山等待拿下。
意识中，罗温斯和乐阳在分析五百主的话。
罗温斯说：“我们来这里之前的省的名字我记得就叫‘百越’。”
乐阳说：“对，我也记得。看来我们地点没变，就是不知怎么回到两千年后了。”
五百主又说，项磐将军就是本次主战将军，至于统领了多少人多少路，军事机密无法告知。
乐阳也不是只听不说，以他对秦的浅薄知识，他告诉五百主，秦历二世而亡，有楚人项羽会烧了阿房宫，有个刘邦字季的人会最终摘取秦的果实，建立汉朝。
周围士兵对于乐阳说的事情，引起一阵骚动，还是五百主喊了几声才让士兵镇定下来，可是五百主和士兵的脸色都不怎么好看。
五百主喊道：“先生不可胡言！始皇帝万世不朽，秦万世不灭！岂可二世而亡！若再胡言，休怪吾等下令攻之！”
意识中，罗温斯也怪乐阳脑抽，说什么秦二世而亡，这不是在诅咒他们吗？这些士兵没马上爬上来打死你就是好的了。
乐阳也知道说错话了，于是补充道：“我所言无错，但您所言亦无错！始皇帝经万世，可秦二世却不是。所以要让始皇帝更加长生甚至永生，才可让秦历经万万世而不灭！而我正是来做这件事的！”
乐阳这样说，才让五百主和周围士兵脸色才恢复一些。
这时，有一小队人从包围圈后快速跑来，小队中有一人上前，跪下与五百主说了些什么。
不一会儿，五百主冲着乐阳喊道：“将军已答应你的所有要求！现在请您下来随我进见项磐将军！”
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版