第四章 真相4
“技术上而言，有关文件要在手术那天的午夜前送出？好的，非常感谢你。”乔治独自一个人在资料室打电话咨询着什么。
············
艾蒂森的手术室，同样有一例手术在进行着。
“茱莉，我们要给你做腹腔镜检查，”艾蒂森一边跟病人说一边做最后的术前准备。“你不会有任何感觉，你的双胞胎也不会。”
“好的，让我们开始吧。”外部灯管被关闭，只剩下无影灯。
“10号刀，从三毫米的切口开始······”格蕾目不转睛的盯着艾蒂森······
格蕾一直盯着艾蒂森，专注的目光让艾蒂森觉察到了。“你还好吗？格蕾？”
“很好，我很好。”面前的女人让格蕾有一丝自惭形秽的感觉——她很美，很有女人味，很优雅，甚至是个站在金字塔尖的妇科医生。与这样的女人比，她又有什么胜算？！
···················
乔治把咨询文件交给理查德，并向他解释：“技术上而言，他死了。这是科学，这是件非常大的事，所以我认为那些科研基金会应该对这个手术感兴趣。”
理查德翻了几下不感兴趣的问：“你的意思是把乔的身体捐给基金会做科学研究？”
“至少剩下的17分钟是。”乔治回答。
“私人捐助的基金是用来做教育目的的。”
“这里是教学医院，深低温停循环手术符合资格。”
“你不要无视我的指令，欧麦利。”理查德很不开心今天没有得到多少有用的信息。
“我很尊重您说的话，这个值得去做，它关乎某人的生命。”乔治坚持着。
“总是关乎某人的生命，欧麦利。”理查德叹气，沉默在病房里蔓延，他看了乔治一眼：“你还待在这里干什么？你可以走了。”
“是的。”理查德烦躁的将手里的笔丢到一边。
·····························
“八分钟。”伯克要开始做准备了：“我们现在得恢复体温，谢帕德。”
谢帕德还在专注的进行手术：“拿着两极钳，谢谢。”
伯克再次紧张的提醒：“谢帕德，我们现在得开始了。现在。”
“等一会儿。”
“现在要立刻回温，谢帕德！”
“我无法到动脉瘤后面去，如果我能够到动脉瘤后面去······我做到了~”谢帕德轻松下来了：“好了，这边完成了。”
“你确定吗？”伯克问。
“我总是确定。”谢帕德把原来伯克说过的话还给他。
“好了，大家干得不错。”谢帕德鼓励在场的工作人员：“现在让你接手了，主任。”
伯克笑起来：“好的，各位，我们在乔见上帝之前抓住他！开始让他回温······松掉钳子······打开泵······观察脑灌注压······把动脉血压维持在60以上······”
手术结束后，伯克去了理查德的病房。
“我知道你乐在其中，普莱斯顿。”理查德说：“做主任的权利很大，受到很多人簇拥，却又非常孤单。你是每个人的父亲、上司，但是没有人把你当做朋友。你所做的选择——利落的下刀和整齐的缝线，没有半点情绪、妥协，没有半点私人感情。”
“可是理查德······”伯克想说什么却没有来得及说完。
“我刚做了脑部手术，身边被水果篮包围，到这个病房来的人都是阿谀奉承之辈。我给你机会不是没有原因的，普莱斯顿。”伯克原本有一丝柔情的脸上在理查德的话中慢慢恢复了冷硬：“你和我一样，我们把工作放在第一位。”
······他终究还是做了决定。
他回值班室收拾掉自己存放在这里的私人物品，克瑞斯缇娜激动的进来了：“那是我见过最令人惊叹的手术！你把一个人杀掉，然后又让他活过来，就像是重生一样。”她不喘气一下子说了一大段话：“天啊，你有什么感觉？是不是很兴奋？”
伯克笑了一下，虽然笑容没有抵达眼底：“你想象不到的。”
“你还有订位置吗？我饿的很。”克瑞斯缇娜激动着发出邀请。
但是伯克已经不愿意了：“克瑞斯缇娜，有些事我想跟你说清楚。”
她从他的表情中觉察了一丝丝的疏远：“好。”
“很明显吧。”
“是吗？”
“我们在欺骗自己，”伯克闭着眼睛不看她：“以为我们可以毫无问题的继续交往下去。”
“问题······”
“我们需要考虑前途、名声、我们都要把工作放在第一位。”明明是她一直这样做的，但现在她却一点都不想听到从他嘴里吐出如此残酷的话。
“你工作非常专注，我尊重这一点。”伯克在说反话吧？
“谢谢你。”
“不客气。”伯克生疏的语气让懵了的克瑞斯缇娜瞬间清醒过来。
“你想结束？”克瑞斯缇娜艰难的吐出这几个字。
“我觉得最好结束得彻底一点。”更冷酷的话把她冻在冬天里。
“好吧。”
“以免我们太投入，以免我事情变得······”其实他已经很投入了，不知道能不能收回自己的感情······
“难以收拾，对，那样会很糟糕。”尊严让她说不出挽回的话。
伯克强迫自己露出微笑，却不知道那微笑比哭好看不了多少：“分手跟你没有关系，是我的问题。”
克瑞斯缇娜沉默着，她终于抬起头来，想说什么，动动嘴唇却一个字都说不出来。她转身抬着头，头也不回的走掉了。
她没有看到在她身后的伯克，拿下眼镜，怅然的待在休息室很久很久·····
···················
理查德烦躁的在锤枕头，乔治偷偷在门口看着。
“进来吧，欧麦利。”理查德觉察到他的存在把他叫进来。等他进来说话，结果两个人相对无言。
沉默了许久，乔治无奈的说：“我尽力了，我真的尽力了。但是最近这里发生了很多事，我不能告诉你，不会告诉你，都是很疯狂的事。”说到最后一句的时候，乔治自己的声音都变小了。“想起来就会做噩梦的事。”
“但是我不会告诉你任何一件事。因为都是无关紧要的，尤其是现在我们都认识而且喜欢的那个人，他会因为要做手术而破产，我整天都在想办法······”
“欧麦利！”
“让我说完，你错了，先生。”乔治认真的大声说：“现在你可以开除我或是让我接受纪律处分，无所谓，但是我告诉你，乔应该得到······”
“应该得到我们的帮助。你控制不住，对吗？”理查德拿起乔治送来的文件，在空中晃了晃：“不管我是否真的认同你的观点，我批准了你的申请。”他把文件放到乔治手里：“把它给帕缇莎，她知道该怎么办。看了乔终于保住他的酒吧了。”
“谢谢你，先生。”乔治拿着文件高兴的向外走，理查德叫住他：“欧麦利！”
“在。”
“你要是下次再这样朝我吼叫，我就让你好看！”理查德看着他。
“遵命！”乔治高兴得快跳起来了。
·····················
艾蒂森的手术结束了。
“看到了吗？只是一个小伤疤。”艾蒂森亲切的跟病人描述，她肚子上只有一个小小的伤痕，只是用创可贴盖住的。
“呃·····我的孩子呢？”病人问。
“你的孩子们很好。”艾蒂森看完超声波站起来，交代着：“格蕾医生等一会就会回来帮你检查。”
“我希望格蕾医生不要再来看我。”病人拒绝。
“为什么？有什么问题吗？”艾蒂森不解。
“她让我想起一些我不喜欢，但我丈夫喜欢的人。”病人鄙视的目光扫着站在墙壁的格蕾：“特别是穿上内衣时，你知道的。”
“不，我不明白。”艾蒂森走进一步，想弄明白病人的意思。
“她不是跟你老公上床了吗？”
艾蒂森停顿了一下：“菲利普斯太太，我没有格蕾医生的风度和耐心，让我把话说清楚。”她的脸色沉了下来，没有了和蔼和耐心：“我老公没有不忠于我，是我对他不忠。所以被误解的女人是格蕾医生。所以，我认为你应该向她道歉。”她说完没有回头直接离开了病房。
格蕾站在墙边，即使听到了所谓的真相也没有表情表露出来······
······················
夜，格蕾驱车到了谢帕德的山坡，在房车对面坐在自己的车前盖上，她静下心来听他说关于那个雨夜的故事。
“一天晚上，我停了车，进了家门，发现有些东西不对劲。”他坐在台阶上，再提及那一夜就像是再次割开自己的伤口：“没有什么不同，什么都一样，但是有些东西还是不太对劲。我在那里站了一会儿，然后我知道······有时候在手术室也是一样，我能预感即将出事。”
他使劲眨眨眼睛，拿起酒瓶灌了一口，“所以我上楼了，我在大厅里，做好了心理准备。当我走进卧室的时候，我踩到了一个男人的夹克——那个夹克不是我的。结果所有的事情全都变了调——因为虽然不是我的夹克，但是我能认出来，我知道如果我走进卧室，不仅会看到我妻子的不忠，还会看到我的妻子跟马克在一起——他正好是我最好的朋友。哼哼！”他嘲讽的笑出声音来。
“你看，多么俗套、普通、肮脏、残酷的故事。”格蕾慢慢走到他身边坐下来，托着腮静静的看着他。
“大部分是残酷。”这是她第一次看到如此失落、沮丧的谢帕德。
“我离开了，来到这里。”他又灌了一口。
“然后你见到了我。”格蕾沉静的眼睛看着他。
“然后我见到了你。”他也用闪亮的眼神看着她，就像是她是他的救赎。
格蕾沉默了许久，慢慢站起来：“那我对于你来说算什么？”
“为了熬过痛苦而搞上的女孩？”她接受不了自己所处的尴尬位置。
谢帕德深深的看着她，湛蓝的瞳仁里满满的全是她的身影：“你像吹来的清风，在我快要淹死的时候，你拯救了我。”他耸耸肩，“我知道这样，如果我说出来，你不会再理我，不会再接近我，不会再来爱我······”他用溺死人的目光看着她，试图挽留她。
格蕾听完一直沉默着。
“还不够。”她最终还是打开自己的车门，远去·····
这个雨夜，谢帕德就像是困兽，挣扎着，低吼着，想要逃脱，却被永远的网在无法逃避的网里······
·····················
伊兹看着埃里克斯走进乔的重症监护室，停住脚步，留在护士站，只是那么看着。
“我早就知道今晚会见到你丑恶的嘴脸。“乔已经下了麻醉，稍稍清醒了。“你听到好消息了吗？”
“欧麦利！”埃里克斯叫住了从门口走过的乔治，乔治不知道什么意思，看了一眼伊兹，伊兹对他耸耸肩，她也不知道。
乔治走向重症监护室，埃里克斯说：“我听说你做的事情了，英雄。”他紧紧抱住了乔治。
护士站的伊兹缓缓露出微笑看着拥抱在一起的两个人。
····················
克瑞斯缇娜到酒吧来找格蕾，白天她们不欢而散之后再也没有了交流。
“堕胎诊所有个规定，”克瑞斯缇娜坐到格蕾身边，“除非我安排一个紧急联系人，才能确认我的预约时间。有人得在那里以防万一·····手术后能送我回家。”
她沉默了一下，说：“我写了你的名字。”
“所以我跟你说我怀孕了，因为你是我最好的朋友。”
“我是？”格蕾没有再沉下脸，而是平静的看着克瑞斯缇娜。
“是的，你是。”克瑞斯缇娜确定的说。“随便你怎么说吧。”
格蕾微微翘起嘴角：“随你便吧。”
克瑞斯缇娜顿了一下，拿起瓜子咬在嘴里：“他把我甩了。”酒吧昏暗的灯光里，她的表情似哭非哭，格蕾慢慢张开手臂环住她的肩膀，头倚在她的肩膀上默默安慰着她。
“你明白这算是拥抱吗？”克瑞斯缇娜问。
“闭嘴。”格蕾制止她再说话。“我是你最好的朋友。”
············
有人说熟能生巧，道理是越能像外科医生那样思考，就会更像外科医生。越能保持中立，无情，切开、缝合、手术结束。就越难走回头路。停止像外科医生那样思考，别忘了像人类那样思考意味着什么。
············
艾蒂森的手术室，同样有一例手术在进行着。
“茱莉，我们要给你做腹腔镜检查，”艾蒂森一边跟病人说一边做最后的术前准备。“你不会有任何感觉，你的双胞胎也不会。”
“好的，让我们开始吧。”外部灯管被关闭，只剩下无影灯。
“10号刀，从三毫米的切口开始······”格蕾目不转睛的盯着艾蒂森······
格蕾一直盯着艾蒂森，专注的目光让艾蒂森觉察到了。“你还好吗？格蕾？”
“很好，我很好。”面前的女人让格蕾有一丝自惭形秽的感觉——她很美，很有女人味，很优雅，甚至是个站在金字塔尖的妇科医生。与这样的女人比，她又有什么胜算？！
···················
乔治把咨询文件交给理查德，并向他解释：“技术上而言，他死了。这是科学，这是件非常大的事，所以我认为那些科研基金会应该对这个手术感兴趣。”
理查德翻了几下不感兴趣的问：“你的意思是把乔的身体捐给基金会做科学研究？”
“至少剩下的17分钟是。”乔治回答。
“私人捐助的基金是用来做教育目的的。”
“这里是教学医院，深低温停循环手术符合资格。”
“你不要无视我的指令，欧麦利。”理查德很不开心今天没有得到多少有用的信息。
“我很尊重您说的话，这个值得去做，它关乎某人的生命。”乔治坚持着。
“总是关乎某人的生命，欧麦利。”理查德叹气，沉默在病房里蔓延，他看了乔治一眼：“你还待在这里干什么？你可以走了。”
“是的。”理查德烦躁的将手里的笔丢到一边。
·····························
“八分钟。”伯克要开始做准备了：“我们现在得恢复体温，谢帕德。”
谢帕德还在专注的进行手术：“拿着两极钳，谢谢。”
伯克再次紧张的提醒：“谢帕德，我们现在得开始了。现在。”
“等一会儿。”
“现在要立刻回温，谢帕德！”
“我无法到动脉瘤后面去，如果我能够到动脉瘤后面去······我做到了~”谢帕德轻松下来了：“好了，这边完成了。”
“你确定吗？”伯克问。
“我总是确定。”谢帕德把原来伯克说过的话还给他。
“好了，大家干得不错。”谢帕德鼓励在场的工作人员：“现在让你接手了，主任。”
伯克笑起来：“好的，各位，我们在乔见上帝之前抓住他！开始让他回温······松掉钳子······打开泵······观察脑灌注压······把动脉血压维持在60以上······”
手术结束后，伯克去了理查德的病房。
“我知道你乐在其中，普莱斯顿。”理查德说：“做主任的权利很大，受到很多人簇拥，却又非常孤单。你是每个人的父亲、上司，但是没有人把你当做朋友。你所做的选择——利落的下刀和整齐的缝线，没有半点情绪、妥协，没有半点私人感情。”
“可是理查德······”伯克想说什么却没有来得及说完。
“我刚做了脑部手术，身边被水果篮包围，到这个病房来的人都是阿谀奉承之辈。我给你机会不是没有原因的，普莱斯顿。”伯克原本有一丝柔情的脸上在理查德的话中慢慢恢复了冷硬：“你和我一样，我们把工作放在第一位。”
······他终究还是做了决定。
他回值班室收拾掉自己存放在这里的私人物品，克瑞斯缇娜激动的进来了：“那是我见过最令人惊叹的手术！你把一个人杀掉，然后又让他活过来，就像是重生一样。”她不喘气一下子说了一大段话：“天啊，你有什么感觉？是不是很兴奋？”
伯克笑了一下，虽然笑容没有抵达眼底：“你想象不到的。”
“你还有订位置吗？我饿的很。”克瑞斯缇娜激动着发出邀请。
但是伯克已经不愿意了：“克瑞斯缇娜，有些事我想跟你说清楚。”
她从他的表情中觉察了一丝丝的疏远：“好。”
“很明显吧。”
“是吗？”
“我们在欺骗自己，”伯克闭着眼睛不看她：“以为我们可以毫无问题的继续交往下去。”
“问题······”
“我们需要考虑前途、名声、我们都要把工作放在第一位。”明明是她一直这样做的，但现在她却一点都不想听到从他嘴里吐出如此残酷的话。
“你工作非常专注，我尊重这一点。”伯克在说反话吧？
“谢谢你。”
“不客气。”伯克生疏的语气让懵了的克瑞斯缇娜瞬间清醒过来。
“你想结束？”克瑞斯缇娜艰难的吐出这几个字。
“我觉得最好结束得彻底一点。”更冷酷的话把她冻在冬天里。
“好吧。”
“以免我们太投入，以免我事情变得······”其实他已经很投入了，不知道能不能收回自己的感情······
“难以收拾，对，那样会很糟糕。”尊严让她说不出挽回的话。
伯克强迫自己露出微笑，却不知道那微笑比哭好看不了多少：“分手跟你没有关系，是我的问题。”
克瑞斯缇娜沉默着，她终于抬起头来，想说什么，动动嘴唇却一个字都说不出来。她转身抬着头，头也不回的走掉了。
她没有看到在她身后的伯克，拿下眼镜，怅然的待在休息室很久很久·····
···················
理查德烦躁的在锤枕头，乔治偷偷在门口看着。
“进来吧，欧麦利。”理查德觉察到他的存在把他叫进来。等他进来说话，结果两个人相对无言。
沉默了许久，乔治无奈的说：“我尽力了，我真的尽力了。但是最近这里发生了很多事，我不能告诉你，不会告诉你，都是很疯狂的事。”说到最后一句的时候，乔治自己的声音都变小了。“想起来就会做噩梦的事。”
“但是我不会告诉你任何一件事。因为都是无关紧要的，尤其是现在我们都认识而且喜欢的那个人，他会因为要做手术而破产，我整天都在想办法······”
“欧麦利！”
“让我说完，你错了，先生。”乔治认真的大声说：“现在你可以开除我或是让我接受纪律处分，无所谓，但是我告诉你，乔应该得到······”
“应该得到我们的帮助。你控制不住，对吗？”理查德拿起乔治送来的文件，在空中晃了晃：“不管我是否真的认同你的观点，我批准了你的申请。”他把文件放到乔治手里：“把它给帕缇莎，她知道该怎么办。看了乔终于保住他的酒吧了。”
“谢谢你，先生。”乔治拿着文件高兴的向外走，理查德叫住他：“欧麦利！”
“在。”
“你要是下次再这样朝我吼叫，我就让你好看！”理查德看着他。
“遵命！”乔治高兴得快跳起来了。
·····················
艾蒂森的手术结束了。
“看到了吗？只是一个小伤疤。”艾蒂森亲切的跟病人描述，她肚子上只有一个小小的伤痕，只是用创可贴盖住的。
“呃·····我的孩子呢？”病人问。
“你的孩子们很好。”艾蒂森看完超声波站起来，交代着：“格蕾医生等一会就会回来帮你检查。”
“我希望格蕾医生不要再来看我。”病人拒绝。
“为什么？有什么问题吗？”艾蒂森不解。
“她让我想起一些我不喜欢，但我丈夫喜欢的人。”病人鄙视的目光扫着站在墙壁的格蕾：“特别是穿上内衣时，你知道的。”
“不，我不明白。”艾蒂森走进一步，想弄明白病人的意思。
“她不是跟你老公上床了吗？”
艾蒂森停顿了一下：“菲利普斯太太，我没有格蕾医生的风度和耐心，让我把话说清楚。”她的脸色沉了下来，没有了和蔼和耐心：“我老公没有不忠于我，是我对他不忠。所以被误解的女人是格蕾医生。所以，我认为你应该向她道歉。”她说完没有回头直接离开了病房。
格蕾站在墙边，即使听到了所谓的真相也没有表情表露出来······
······················
夜，格蕾驱车到了谢帕德的山坡，在房车对面坐在自己的车前盖上，她静下心来听他说关于那个雨夜的故事。
“一天晚上，我停了车，进了家门，发现有些东西不对劲。”他坐在台阶上，再提及那一夜就像是再次割开自己的伤口：“没有什么不同，什么都一样，但是有些东西还是不太对劲。我在那里站了一会儿，然后我知道······有时候在手术室也是一样，我能预感即将出事。”
他使劲眨眨眼睛，拿起酒瓶灌了一口，“所以我上楼了，我在大厅里，做好了心理准备。当我走进卧室的时候，我踩到了一个男人的夹克——那个夹克不是我的。结果所有的事情全都变了调——因为虽然不是我的夹克，但是我能认出来，我知道如果我走进卧室，不仅会看到我妻子的不忠，还会看到我的妻子跟马克在一起——他正好是我最好的朋友。哼哼！”他嘲讽的笑出声音来。
“你看，多么俗套、普通、肮脏、残酷的故事。”格蕾慢慢走到他身边坐下来，托着腮静静的看着他。
“大部分是残酷。”这是她第一次看到如此失落、沮丧的谢帕德。
“我离开了，来到这里。”他又灌了一口。
“然后你见到了我。”格蕾沉静的眼睛看着他。
“然后我见到了你。”他也用闪亮的眼神看着她，就像是她是他的救赎。
格蕾沉默了许久，慢慢站起来：“那我对于你来说算什么？”
“为了熬过痛苦而搞上的女孩？”她接受不了自己所处的尴尬位置。
谢帕德深深的看着她，湛蓝的瞳仁里满满的全是她的身影：“你像吹来的清风，在我快要淹死的时候，你拯救了我。”他耸耸肩，“我知道这样，如果我说出来，你不会再理我，不会再接近我，不会再来爱我······”他用溺死人的目光看着她，试图挽留她。
格蕾听完一直沉默着。
“还不够。”她最终还是打开自己的车门，远去·····
这个雨夜，谢帕德就像是困兽，挣扎着，低吼着，想要逃脱，却被永远的网在无法逃避的网里······
·····················
伊兹看着埃里克斯走进乔的重症监护室，停住脚步，留在护士站，只是那么看着。
“我早就知道今晚会见到你丑恶的嘴脸。“乔已经下了麻醉，稍稍清醒了。“你听到好消息了吗？”
“欧麦利！”埃里克斯叫住了从门口走过的乔治，乔治不知道什么意思，看了一眼伊兹，伊兹对他耸耸肩，她也不知道。
乔治走向重症监护室，埃里克斯说：“我听说你做的事情了，英雄。”他紧紧抱住了乔治。
护士站的伊兹缓缓露出微笑看着拥抱在一起的两个人。
····················
克瑞斯缇娜到酒吧来找格蕾，白天她们不欢而散之后再也没有了交流。
“堕胎诊所有个规定，”克瑞斯缇娜坐到格蕾身边，“除非我安排一个紧急联系人，才能确认我的预约时间。有人得在那里以防万一·····手术后能送我回家。”
她沉默了一下，说：“我写了你的名字。”
“所以我跟你说我怀孕了，因为你是我最好的朋友。”
“我是？”格蕾没有再沉下脸，而是平静的看着克瑞斯缇娜。
“是的，你是。”克瑞斯缇娜确定的说。“随便你怎么说吧。”
格蕾微微翘起嘴角：“随你便吧。”
克瑞斯缇娜顿了一下，拿起瓜子咬在嘴里：“他把我甩了。”酒吧昏暗的灯光里，她的表情似哭非哭，格蕾慢慢张开手臂环住她的肩膀，头倚在她的肩膀上默默安慰着她。
“你明白这算是拥抱吗？”克瑞斯缇娜问。
“闭嘴。”格蕾制止她再说话。“我是你最好的朋友。”
············
有人说熟能生巧，道理是越能像外科医生那样思考，就会更像外科医生。越能保持中立，无情，切开、缝合、手术结束。就越难走回头路。停止像外科医生那样思考，别忘了像人类那样思考意味着什么。
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版