第16节 骸骨事件16
请稍等，我去通知主人。奥姆说。
奥姆直接朝游泳池走了过去，而此时，游泳池里面的中年男子，也从水中走了出来。他和奥姆对话几句之后，直接朝莫斯走了过来。
你好，莫斯先生。
你好，斯洛克先生。莫斯介绍说。
这是我的助手，莉西。
莉西小姐，你好。斯洛克向莉西问好。
你好，斯洛克先生。莉西礼貌回应了他。
斯洛克先生，关于我们来这里的目的……
想询问关于农场的事情吧？还不等莫斯说明来意，斯洛克便打断了莫斯。
警方似乎在农场地下找到了一具骸骨，是吗？斯洛克问。
是的，斯洛克先生。莫斯说：“建筑工人通过挖掘机对地表进行挖掘时，无意中发现了一具埋葬多年的骸骨。据法医官验证发现，骸骨埋藏地底已有10年，推断为1990年。”
我想请问斯洛克先生，肯迪农场还没有售出之前，其所有权一直属于你吗？莫斯问。
不，并不是一直所有。斯洛克解释说：“那块农场，我只是拥有了10年而已，在那段时间之前，它并不属于我。”
10年？难道购买肯迪农场的时候，时间同样发生在1990年吗？莫斯问。
对，的确是1990年，我记得非常清楚。斯洛克回答。
从什么人手里购买？1990年变卖农场的人，他是谁？莫斯问。
这么多年过去，她的名字我已经记不清了。
不过。斯洛克补充：“但我清晰记得，她是一个女人，年龄大约在40左右的中年女人。”
女人？一个中年女人？莫斯问。
是的，她是一个中年女人。斯洛克回答。
农场交易价格是多少？我是指农场买卖最终交易价格。莫斯问。
这对埋葬骸骨这件事有关系吗？斯洛克反问莫斯。
嗯，有关系。请你回答。
5000英镑，当时从女人手里将农场购买的价格，最终交易价格为5000英镑。斯洛克回答。
5000英镑？你没开玩笑吧，斯洛克先生？莉西质疑：“这么大一块农场土地，你仅是花费5000英镑就能占为己有，这实在太不思议了。”
不可思议吗？这是当然。斯洛克止不住笑意，说：“说实话，当时和那个女人磋商价格的时候，我也感到非常吃惊，还以为自己耳朵坏掉听错了呢。
当时的你，有没有对那种完全不符合市场经济规律的定价，感到疑惑呢？莫斯问。
疑惑？呃呃呃……斯洛克寻思一下，说：“说实话，当听到她说出这么低廉价格的时候，心中确实十分难以置信。毕竟，谁也不会想到买下一块农场，仅仅只花费区区5000英镑，就能轻易将它购买到手呢。”
但这种疑惑只是短暂的，斯洛克补充说：“毕竟直到最后，我只花费了5000英镑，完美的和那个女人达成了最终交易。”
那种完全不符合市场经济规律的低廉定价，其中会不会存在某种特别因素呢？莉西问。
特别因素？莉西小姐的意思，是指什么呢？斯洛克问。
譬如某种不得不变卖原因，或是急着出手。莉西说。
会是什么样的原因让她急着出手？
难道因为那具被埋葬的骸骨？
这我不清楚。斯洛克摇摇头。
购买农场之后呢？身为新农场主的你，接手以后有没有发现农场地表有过异样？莫斯问。
异样？莫斯先生是指骸骨吗？斯洛克问。
是的。莫斯说：“据法医官验证结果显示，骸骨被埋葬时间确认为1990年，而正是哪一年，你却花费了最低廉不符合市场经济规律的价格购买了它，这不得不让人感到奇怪。
更有甚者还会让人联想到对方杀人之后，将尸体埋于地下，为了急于逃脱法律责任，从而将农场拱手让人，换取逍遥法外呢？”
杀人埋尸？
难道你们怀疑将尸体埋葬于地下，让它演变成骸骨的人是那位中年女人？
对，我有理由这样怀疑。莫斯直言回答。
对于那个女人，你现在是否还能联系到她？莫斯又问。
不行，我找不到她。斯洛克说：“自从购买农场以后，我便再也没有见过她，甚至连她的名字都不记得是否真正询问过了。”
其他人呢？譬如邻居、或是她的友人，还有和她有关的人呢？莫斯问。
不清楚。斯洛克说：“别说找到邻居，当时农场周围除了荒林，就连野兽都很少见到呢。”
那时候的农场地理位置还非常偏僻，并不像现在这样得到有利开发。农场几乎可以用与世隔绝去形容，周围除了荒林以外，方圆百公里甚至连一户人家也无法找到。
也就是说，除了以低廉价格购买农场以外，你对埋葬骸骨这件事一无所知喽？莫斯问。
是的，我的确一无所知。斯洛克说：“如果当时发现农场真有尸体被埋葬，我肯定会第一时间选择报警，或是紧急出售那一块农场的。毕竟，以我个人性格而言，是不可能将那种事有意隐瞒不报的。”
斯洛克先生。莫斯问：“能麻烦你仔细回想一下，除了你和那个女人之外，在那区间那块农场是否还出现过其他人吗？任何人都可以，哪怕与骸骨没有关联的人也行，请你务必再想想。”
其他人？其他人……
斯洛克尝试着努力回忆。
在斯洛克回忆这段时间，莫斯和莉西都没有打扰他，只是静静站在原地默不作声。
有，还有一个人。突然，斯洛克说：“还有一个男人，他是钟表店老板。”
钟表店老板？
对，当我购买农场以后，第三天来了一个陌生男人，他自称是钟表店老板，追缴欠款而来。
欠款？什么欠款？莫斯急忙追问斯洛克。
金手表剩余欠款。斯洛克回忆说：“那个男人提到了女人的丈夫，表示她的丈夫从他手里购买了一块金手表，而且钱款并没有全部支付，想找他收取最后一笔剩余欠款。”
后来呢？
钟表店老板找到了她老公吗？莫斯问。
当然没有。斯洛克说：“之前我已经说过，自从农场买卖完成以后，我便再也没有见过那个女人，更别提她的丈夫了。”
奥姆直接朝游泳池走了过去，而此时，游泳池里面的中年男子，也从水中走了出来。他和奥姆对话几句之后，直接朝莫斯走了过来。
你好，莫斯先生。
你好，斯洛克先生。莫斯介绍说。
这是我的助手，莉西。
莉西小姐，你好。斯洛克向莉西问好。
你好，斯洛克先生。莉西礼貌回应了他。
斯洛克先生，关于我们来这里的目的……
想询问关于农场的事情吧？还不等莫斯说明来意，斯洛克便打断了莫斯。
警方似乎在农场地下找到了一具骸骨，是吗？斯洛克问。
是的，斯洛克先生。莫斯说：“建筑工人通过挖掘机对地表进行挖掘时，无意中发现了一具埋葬多年的骸骨。据法医官验证发现，骸骨埋藏地底已有10年，推断为1990年。”
我想请问斯洛克先生，肯迪农场还没有售出之前，其所有权一直属于你吗？莫斯问。
不，并不是一直所有。斯洛克解释说：“那块农场，我只是拥有了10年而已，在那段时间之前，它并不属于我。”
10年？难道购买肯迪农场的时候，时间同样发生在1990年吗？莫斯问。
对，的确是1990年，我记得非常清楚。斯洛克回答。
从什么人手里购买？1990年变卖农场的人，他是谁？莫斯问。
这么多年过去，她的名字我已经记不清了。
不过。斯洛克补充：“但我清晰记得，她是一个女人，年龄大约在40左右的中年女人。”
女人？一个中年女人？莫斯问。
是的，她是一个中年女人。斯洛克回答。
农场交易价格是多少？我是指农场买卖最终交易价格。莫斯问。
这对埋葬骸骨这件事有关系吗？斯洛克反问莫斯。
嗯，有关系。请你回答。
5000英镑，当时从女人手里将农场购买的价格，最终交易价格为5000英镑。斯洛克回答。
5000英镑？你没开玩笑吧，斯洛克先生？莉西质疑：“这么大一块农场土地，你仅是花费5000英镑就能占为己有，这实在太不思议了。”
不可思议吗？这是当然。斯洛克止不住笑意，说：“说实话，当时和那个女人磋商价格的时候，我也感到非常吃惊，还以为自己耳朵坏掉听错了呢。
当时的你，有没有对那种完全不符合市场经济规律的定价，感到疑惑呢？莫斯问。
疑惑？呃呃呃……斯洛克寻思一下，说：“说实话，当听到她说出这么低廉价格的时候，心中确实十分难以置信。毕竟，谁也不会想到买下一块农场，仅仅只花费区区5000英镑，就能轻易将它购买到手呢。”
但这种疑惑只是短暂的，斯洛克补充说：“毕竟直到最后，我只花费了5000英镑，完美的和那个女人达成了最终交易。”
那种完全不符合市场经济规律的低廉定价，其中会不会存在某种特别因素呢？莉西问。
特别因素？莉西小姐的意思，是指什么呢？斯洛克问。
譬如某种不得不变卖原因，或是急着出手。莉西说。
会是什么样的原因让她急着出手？
难道因为那具被埋葬的骸骨？
这我不清楚。斯洛克摇摇头。
购买农场之后呢？身为新农场主的你，接手以后有没有发现农场地表有过异样？莫斯问。
异样？莫斯先生是指骸骨吗？斯洛克问。
是的。莫斯说：“据法医官验证结果显示，骸骨被埋葬时间确认为1990年，而正是哪一年，你却花费了最低廉不符合市场经济规律的价格购买了它，这不得不让人感到奇怪。
更有甚者还会让人联想到对方杀人之后，将尸体埋于地下，为了急于逃脱法律责任，从而将农场拱手让人，换取逍遥法外呢？”
杀人埋尸？
难道你们怀疑将尸体埋葬于地下，让它演变成骸骨的人是那位中年女人？
对，我有理由这样怀疑。莫斯直言回答。
对于那个女人，你现在是否还能联系到她？莫斯又问。
不行，我找不到她。斯洛克说：“自从购买农场以后，我便再也没有见过她，甚至连她的名字都不记得是否真正询问过了。”
其他人呢？譬如邻居、或是她的友人，还有和她有关的人呢？莫斯问。
不清楚。斯洛克说：“别说找到邻居，当时农场周围除了荒林，就连野兽都很少见到呢。”
那时候的农场地理位置还非常偏僻，并不像现在这样得到有利开发。农场几乎可以用与世隔绝去形容，周围除了荒林以外，方圆百公里甚至连一户人家也无法找到。
也就是说，除了以低廉价格购买农场以外，你对埋葬骸骨这件事一无所知喽？莫斯问。
是的，我的确一无所知。斯洛克说：“如果当时发现农场真有尸体被埋葬，我肯定会第一时间选择报警，或是紧急出售那一块农场的。毕竟，以我个人性格而言，是不可能将那种事有意隐瞒不报的。”
斯洛克先生。莫斯问：“能麻烦你仔细回想一下，除了你和那个女人之外，在那区间那块农场是否还出现过其他人吗？任何人都可以，哪怕与骸骨没有关联的人也行，请你务必再想想。”
其他人？其他人……
斯洛克尝试着努力回忆。
在斯洛克回忆这段时间，莫斯和莉西都没有打扰他，只是静静站在原地默不作声。
有，还有一个人。突然，斯洛克说：“还有一个男人，他是钟表店老板。”
钟表店老板？
对，当我购买农场以后，第三天来了一个陌生男人，他自称是钟表店老板，追缴欠款而来。
欠款？什么欠款？莫斯急忙追问斯洛克。
金手表剩余欠款。斯洛克回忆说：“那个男人提到了女人的丈夫，表示她的丈夫从他手里购买了一块金手表，而且钱款并没有全部支付，想找他收取最后一笔剩余欠款。”
后来呢？
钟表店老板找到了她老公吗？莫斯问。
当然没有。斯洛克说：“之前我已经说过，自从农场买卖完成以后，我便再也没有见过那个女人，更别提她的丈夫了。”
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版