第717章 山花碑（三）

    她皱着眉头想了想，问：“是用汉字记下白族语言么？”

    陈笙有些惊讶地看许清如，他没想到，许清如这么快就明白了，于是点头：“是，这个‘山花碑’，全名是‘词记山花•咏苍洱境’，原来是位于大理喜洲圣源寺观音殿内，碑上可得，是用白族传统诗歌排列方式写成的‘三五一七’诗。”

    说到这里，陈笙抬头看傅天泽：“这种诗歌形式，可能天泽比我更了解。”

    傅天泽笑着补充道：“比你更了解不敢说，不过偶有涉略。三五一七诗，是白族诗歌的特殊形式，每首八句，分两节，每节的前三句为七个字，后一句为五个字，白族群众把它叫做‘山花体’，所以这块碑，就被叫做‘山花碑’。”

    许清如了然，心中感叹各个民族的文化与智慧，又感叹陈笙和傅天泽的渊博知识。看来以后，她需要努力的地方，还有很多。

    这么想着，眼中都是那些无法朗读通顺的汉字，脑中忽而闪过一个想法。

    她看了一眼傅天泽，想想，还是等私底下有机会再与他说这件事。

    傅天泽却似乎看出了她的想法，开口道：“笙哥，你讲了这么久，不渴么？”

    陈笙哈哈一笑：“你小子，想喝茶直接说，我给你们倒茶去。”

    说完，便转身离开了展厅。

    傅天泽凑近许清如，问：“有话跟我说？”

    许清如点头，心想，这个人真是她肚子里的蛔虫。

    “我只是突然想到，爸爸留下的那些资料，会不会也是用这种方式，留下一些线索？”

    许清如说完，抬头看着傅天泽。

    傅天泽想想，了然：“你的意思是，你爸爸可能在用汉字记录其他语言？”

    “嗯。”

    “可是小如，你爸爸留下的东西你应该看过很多次了，里面有什么语句不通顺的地方吗？”傅天泽进一步问她。

    许清如摇头，眼眸中的情绪有些沮丧。

    “是，这是问题所在。如果爸爸真的是在用汉字记录其他语言信息，不可能读起来那么通顺。”

    许清如也明白其中不合逻辑的地方，可她心中依旧存疑，难道父亲真的只是留下“晋宁石寨山”这几个字吗？

    他费尽心思，真的只有这几个字的线索？

    许清如陷入沉思中，愣愣地站在那里，眉间紧蹙。

    傅天泽看她这副模样，不免心疼，抬手揉揉她的头发：“小如，我们已经绕了这么多弯了，也不在乎再多绕几个。”

    “可是如果我们能够早一日揭开谜底，就能够阻止‘六蠹门’的计划，也能够解除南北派的危机，结束顾家的困局。”

    许清如依旧有些郁闷。

    傅天泽笑：“许掌门，你还未身在其位，就已经忧其事了，可真是尽责。”

    “……”

    许清如知道他又在调侃自己了，抬眸看他：“难道不应该吗？”

    “小如，我只知道，你是我老婆，我不想你总是这么忧思忧虑。”

    傅天泽叹了口气，伸手想将她拥进怀里抱抱。