一读小说 » 其他小说 » 不起眼的短篇书屋 » 未知之物(其一)

未知之物(其一)

    程智,华国人,大学毕业两年,目前是一个籍籍无名的十八线演员。

    普通的相貌,普通的成长经历,普通的才能。

    可能唯一值得一提的就是他刻苦磨练出的演技了。

    他有一个梦想,成为实力派演员,作为一个普通人,他能做的只有勤奋磨练演技,乐观面对现实。

    不过饶是如此,此刻,一个镜头方了,他坐在休息区,怔怔看着台上饰演主角的帅气新人,怅然想道:

    “我这样的人,在这种时代,没有出众的相貌,单凭演技,太难火...”

    程智被导演的喊话打断了思绪——“程智,去门口接一下Tony!”

    啥托尼?愣了一下,他反应过来,剧本后期有几个英语镜头,导演特意请了一个土生土长的英格国演员过来帮忙。

    可是自己这蹩脚的英语...程智苦着脸,到了门口,那边已有一个人在驻足等待。

    那人见到程智,伸出手,说道:“你好,我是托尼。”

    听到熟悉的语言,程智又愣了一下,这个托尼华语说得真流畅啊。随即他应道:“你好,请跟我来。”

    托尼应声跟上程智,二人一会儿就到了片场。

    不过台上还在忙,程智索性带着托尼,介绍起片场来。

    “这里是主片场,看到那个留了大胡子的矮子了吗,他是我们导演。”“往那走,左转,是厕所。”“台上那个,最帅的那个,对对就是他,是你那个镜头要一起演的人。”

    期间托尼用华语问了好些问题,两人交谈甚欢。

    等到台上镜头拍好,托尼向程智告别:“程先生,我先去导演那边了,你是我见过的英语说得最好的华国人,我期待待会儿忙完后再与你聊天。”

    程智笑着与他告别,心里却疑惑着:“英语?我们不是全程用华语聊的吗?”

    他没放心上,权当托尼口误了,正准备回到休息区——

    一旁的后勤人员小吴和小陈迫不及待走了过来,一脸崇拜,说:“程智!你英语说得真好啊我的天,你这口语能力在这里当演员太浪费了!”

    这下程智懵逼了。

    英语?我大学英语四级都是踩线过的,你跟我说我英语说得好?

    而且刚才我跟托尼不都是用华语聊天吗?

    他看了看小吴和小陈眼里的闪闪发光的崇拜之情,眨了眨眼睛,把想说的话咽了下去,打了个哈哈,搪塞过去。

    回到休息区,程智沉思。

    “首先,小吴和小陈应该不会是装的,如果是假的,那他们的演技可以说是无敌了。也就是说,我说出来的华语,在他们听来是英语。”

    “这太荒唐了,为什么我以前说华语都不会出现这种情况?今天就这样?也不对,我今天说华语也是好好的,只有跟托尼说的时候会这样。”

    “托尼有什么特别的地方吗?”程智想着,瞥了一眼台上的托尼,一副正常的英国人样子。

    等等,英国人?!

    他的呼吸一滞,仔细回想起自己从小到大的经历,愕然发现这是自己第一次与外国人讲话。

    他有了个猜想,却不敢肯定。

    另一边,托尼已经拍好一段,与众人下台。

    程智见状,怀着最后一丝侥幸,上前跟托尼打招呼:“辛苦了,托尼,拍戏的感觉怎么样?”

    托尼笑着回应,只是他身旁众人的表情有些惊讶。

    程智心里一沉,又问了几句。随着他跟托尼的对话,众人脸上的惊讶越来越明显。

    导演这时插嘴,用英语问程智:“程智,你英语原来讲得这么好?”

    不等程智回答,托尼兴奋说道:“是的,是的,程先生是我见过英语说得最好的华国人,他甚至带上了我家乡的口音,我都觉得他是我老乡呢。”

    程智笑着,心却沉了下去。

    自己确确实实有了这样的特殊能力。

    下班后,程智为了验证自己的猜想,忽悠着朋友小刚,让他找个法子带自己跟外国友人说话。

    于是程智被小刚拉上了刀塔2东南亚服的贼船。

    在那里,作为第一次玩这游戏的人,程智受到了来自东南亚各个国家的人的“亲切问候”,在他听来都是“亲切”的华语。

    又试着对话了几次,确认小刚不论是别人说的还是自己说的,都完全听不懂后,程智下了结论:其他国家的人用母语跟自己说话,自己听下来是华语;自己用华语跟其他国家的人说话,他们听下来是他们的母语。

    糊弄过小刚后,程智躺在床上,思绪杂乱。

    夜已深,他不一会儿就睡着,梦见自己凭借这个能力,成了华国最年轻的翻译官,五十六国语言样样精通,深受上司器重,走上人生巅峰...

    翌日,休息日,正好隔壁新装修的商城开业了,程智打算去逛逛。

    虽然发生了日常之外的事,但日子还是要过的。

    路上,他纠结着要不要靠这个能力转行,不知不觉到了一家甜品店前。

    人挺多,勾起了程智的好奇,他排到队伍末尾,想试一试刚开业就受人追捧的甜品。

    选好甜品,他看向收营员,是一个大学生模样的短发女生,问道:“你好,请问这个多少钱?”

    他的声音一说出口,那女生原本微低的头猛地抬起,双眼浑圆,死死地瞪住程智。

    程智吓了一跳,刚想说些什么,却发现她已面色如常,淡淡地回答价格。

    “噢,好的。请问可以扫纸腹饱吗”程智心想应该是自己看错了,又继续说道。

    他扫完码,提起包装袋。

    临走前,他听到有个小女孩在叫他,转身一看,一个七八岁的小女孩,应该是排在自己后面,问他:“叔叔,你刚才在说什么话呀?我听这个姐姐都在说普通话,而你说的话我完全听不懂哎。”

    她又想说什么,被一旁的家长制止了。

    程智回头,心下了然,刚才自己应该是无意间用了那个女生的母语和她对话了。

    那自己应该没看错女生的表情,不过这就奇怪了,为什么说了她的母语她就那副表情呢?

    程智虽然疑惑,但没多想,度过了一个愉快的下午。

    回到出租房,程智开锁,推开门。

    待看清了里面的情景,他呆若木鸡。

    只见先前商城里的奇怪女生,正被一根绳子,吊在他家的客厅中。