14 就是要让曼努埃尔出丑
“军令严肃，民间谁敢歌舞？”
佟富明唱罢，踢了一脚曼努埃尔的屁股。
“无可奈尔，冒死唱曲，只求老爷饶恕，”寇湄娇滴滴地声音异常好听。
“且看我捉拿清妖，汝可是细作同党？”
佟富明并没有完全按照戏本的唱词，这句话就不在《桃花扇》的原文中。
他这样做，不仅仅是因为能力有限，需要减少台词的量，同时也因为与时俱进，考虑到了观众的感受。
像是这“清妖”一词，来源于太平军给清廷起的诨号，不可能出现在明末清初的背景下。
但将清廷比作清妖，却恰好符合很多赴美华人的内心想法，算是替他们说出平常不敢说的话。
寇湄行了个万福，唱道：“大人错怪了！小人来自南京，特投元帅；因无门可入，故意犯法，求见元帅之面的。”
“唗！该死奴才，还不实说！”
佟富明的语气异常愤怒，但却不是对着寇湄。
他再次抬脚，又给曼努埃尔的屁股来了一下。
“好！”
观众席中有人喝彩。
这些华人劳工平日受尽洋人的气，明明是做一样的工作，卖一样的力气，却因为来自一个古老的国度，工资比当地人少去一半。
佟富明今天殴打曼努埃尔，也是为他们出了口积压在胸膛的恶气。
曼努埃尔蜷缩在地上，眼神中充满惊恐。
他不明白，自己和眼前的中国戏子有什么过结，会让他如此记恨自己，当众出手羞辱。
而更让他害怕的，是观众席上几百双炯炯有神的眼睛。
那炽热的目光，犹如狼群盯着猎物，等待最后收网的时机。
这位历经刀山火海，和西部匪徒打得有来有回的治安官，第一次感受到刻骨铭心的恐惧。
那是狼群里的羊，案板上待宰的鱼。面对眼露青光，磨刀霍霍的中国人，他体验到了无能为力的痛苦！
虽然腰间手枪仍有四发子弹，但却如黄牛的角，和老虎的血盆大口相比，只是螳臂当车罢了。
因此在这种情况下，曼努埃尔明白，即使将枪膛里的子弹全数射出，那也只能点燃众人的怒火。
到时候可不是揍得鼻青眼肿的问题，连能否活着出去都要打上个大大的问号！
“且慢，”曼努埃尔趴在地上，用英文嘶哑地哀求，“我们无冤无仇，你想要什么？”
佟富明没有用语言回答回答，又踢向他已经红肿的屁股。
“好！”
观众席上爆发出雷鸣般的掌声。
由几个铁路工人带头，人们纷纷往台上投些铜板和绿油油的钞票。
甚至还有一位男士，用西洋的礼节，站起来往台上放了一簇牡丹。
“这票价不亏，太有意思了！”
坐在包厢里的珀尔·伍德看到这一幕，也忍俊不禁起来。
说难听点，他和曼努埃尔也就是普通的同事关系，远没到拔刀相助的交情。
而隔壁包厢的瑶姬，却感觉事情有变。
白小姐说是出去透气，但已走了十几分钟。
如果说这还能用白小姐实在不舒服来解释，那么原本应呆在内华达州的曼努埃尔，为什么会出现在舞台上？
冰雪聪明的瑶姬立即想到一个可怕的情景。
曼努埃尔会不会带领一拨人马，一直跟在身后。
他们知道白小姐武艺高强，心里有所顾及。会不会是等待自己和白小姐分开的机会，以便各个击破？
但这又有说不通的地方，凭借曼努埃尔治安官的身份，普通人都要敬他三分，绝对不会被扔在舞台上拳打脚踢。
“无论如何，我现在都要找到白小姐！”
她对自己说道。既然想不出两件事的联系，那么找到白小姐就是眼下最可行的方案。
“那是瑶姬！”
虽然灯光只在瑶姬脸上停留了一瞬间，但对这位老对手的相貌，曼努埃尔再熟悉不过。
看到她后，曼努埃尔内心愤怒的火焰被重新燃烧。
若不是瑶姬屡屡让自己吃瘪，州里的大人物早就提拔我升官发财了。
“必须追上她！”
曼努埃尔咬牙切齿，低声说道，
当即也顾不得什么脸面，提起裤子就向台下跑去。
“太精彩了！”
观众中又爆发新一轮的喝彩。
他们看曼努埃尔从舞台上下来，狼狈跑向背后的出口。
当然以为是安排好的演出，戏院刻意请来曼努埃尔这个洋人小丑，好逗大家高兴。
“瑶大人！”
白小姐此时已从衣帽间出来，恰好碰上走廊里的瑶姬。
“你没事吧！”
瑶姬看到地上的鲜血，二话不说背起这位跟随自己多年，受伤的婢女。
白小姐的脸顿时变红，“我还能走，您放我下来！”
“别逞强了，”瑶姬小声说道。
虽然白小姐不重，但即使是青壮年，手举一百多斤的哑铃，也要累得气喘吁吁。
她知道自己拖慢瑶姬逃跑的速度，作势就要从背后下来。
“我给您殿后，您先逃走，曼努埃尔来了！”
“瞎说什么话，”瑶姬反而将白小姐搂得更紧，双手托住她的身体，“要走我们一起走！”
听到这句话，白小姐羞愧得无地自容，哇地一声哭了出来。
“我对不起您，做了件错事。”
“有什么事以后再说！”
两人之后没再说话，直至登上准备好的马车。
白小姐靠在马车的一角，此时身体已习惯枪伤的刺痛。
通过夕阳的余辉，她才注意到，瑶姬的袄裙已被汗水和自己的泪水淋湿。
上面刺绣的精美凤凰，犹如于暴风雨天腾空而起，飞向了苍穹的广阔天地。
“该死！”
曼努埃尔晚了一步，看向远去的马车。
“都怪那个中国戏子，我和他没完！”
但现在不是和“小人物”置气的时候，追上瑶姬才是首要任务。
曼努埃尔也叫来一两出租马车，用枪顶着车夫的脖子，要求他飞速前进。
而在戏院里，由于喝彩声过于响烈，扔上舞台的钱币堆成了山。《桃花扇》的剧情也就演不下去了。
所有人沉浸在复仇的快感中，有谁想听侯方域和李香君的爱情故事呢？
佟富明唱罢，踢了一脚曼努埃尔的屁股。
“无可奈尔，冒死唱曲，只求老爷饶恕，”寇湄娇滴滴地声音异常好听。
“且看我捉拿清妖，汝可是细作同党？”
佟富明并没有完全按照戏本的唱词，这句话就不在《桃花扇》的原文中。
他这样做，不仅仅是因为能力有限，需要减少台词的量，同时也因为与时俱进，考虑到了观众的感受。
像是这“清妖”一词，来源于太平军给清廷起的诨号，不可能出现在明末清初的背景下。
但将清廷比作清妖，却恰好符合很多赴美华人的内心想法，算是替他们说出平常不敢说的话。
寇湄行了个万福，唱道：“大人错怪了！小人来自南京，特投元帅；因无门可入，故意犯法，求见元帅之面的。”
“唗！该死奴才，还不实说！”
佟富明的语气异常愤怒，但却不是对着寇湄。
他再次抬脚，又给曼努埃尔的屁股来了一下。
“好！”
观众席中有人喝彩。
这些华人劳工平日受尽洋人的气，明明是做一样的工作，卖一样的力气，却因为来自一个古老的国度，工资比当地人少去一半。
佟富明今天殴打曼努埃尔，也是为他们出了口积压在胸膛的恶气。
曼努埃尔蜷缩在地上，眼神中充满惊恐。
他不明白，自己和眼前的中国戏子有什么过结，会让他如此记恨自己，当众出手羞辱。
而更让他害怕的，是观众席上几百双炯炯有神的眼睛。
那炽热的目光，犹如狼群盯着猎物，等待最后收网的时机。
这位历经刀山火海，和西部匪徒打得有来有回的治安官，第一次感受到刻骨铭心的恐惧。
那是狼群里的羊，案板上待宰的鱼。面对眼露青光，磨刀霍霍的中国人，他体验到了无能为力的痛苦！
虽然腰间手枪仍有四发子弹，但却如黄牛的角，和老虎的血盆大口相比，只是螳臂当车罢了。
因此在这种情况下，曼努埃尔明白，即使将枪膛里的子弹全数射出，那也只能点燃众人的怒火。
到时候可不是揍得鼻青眼肿的问题，连能否活着出去都要打上个大大的问号！
“且慢，”曼努埃尔趴在地上，用英文嘶哑地哀求，“我们无冤无仇，你想要什么？”
佟富明没有用语言回答回答，又踢向他已经红肿的屁股。
“好！”
观众席上爆发出雷鸣般的掌声。
由几个铁路工人带头，人们纷纷往台上投些铜板和绿油油的钞票。
甚至还有一位男士，用西洋的礼节，站起来往台上放了一簇牡丹。
“这票价不亏，太有意思了！”
坐在包厢里的珀尔·伍德看到这一幕，也忍俊不禁起来。
说难听点，他和曼努埃尔也就是普通的同事关系，远没到拔刀相助的交情。
而隔壁包厢的瑶姬，却感觉事情有变。
白小姐说是出去透气，但已走了十几分钟。
如果说这还能用白小姐实在不舒服来解释，那么原本应呆在内华达州的曼努埃尔，为什么会出现在舞台上？
冰雪聪明的瑶姬立即想到一个可怕的情景。
曼努埃尔会不会带领一拨人马，一直跟在身后。
他们知道白小姐武艺高强，心里有所顾及。会不会是等待自己和白小姐分开的机会，以便各个击破？
但这又有说不通的地方，凭借曼努埃尔治安官的身份，普通人都要敬他三分，绝对不会被扔在舞台上拳打脚踢。
“无论如何，我现在都要找到白小姐！”
她对自己说道。既然想不出两件事的联系，那么找到白小姐就是眼下最可行的方案。
“那是瑶姬！”
虽然灯光只在瑶姬脸上停留了一瞬间，但对这位老对手的相貌，曼努埃尔再熟悉不过。
看到她后，曼努埃尔内心愤怒的火焰被重新燃烧。
若不是瑶姬屡屡让自己吃瘪，州里的大人物早就提拔我升官发财了。
“必须追上她！”
曼努埃尔咬牙切齿，低声说道，
当即也顾不得什么脸面，提起裤子就向台下跑去。
“太精彩了！”
观众中又爆发新一轮的喝彩。
他们看曼努埃尔从舞台上下来，狼狈跑向背后的出口。
当然以为是安排好的演出，戏院刻意请来曼努埃尔这个洋人小丑，好逗大家高兴。
“瑶大人！”
白小姐此时已从衣帽间出来，恰好碰上走廊里的瑶姬。
“你没事吧！”
瑶姬看到地上的鲜血，二话不说背起这位跟随自己多年，受伤的婢女。
白小姐的脸顿时变红，“我还能走，您放我下来！”
“别逞强了，”瑶姬小声说道。
虽然白小姐不重，但即使是青壮年，手举一百多斤的哑铃，也要累得气喘吁吁。
她知道自己拖慢瑶姬逃跑的速度，作势就要从背后下来。
“我给您殿后，您先逃走，曼努埃尔来了！”
“瞎说什么话，”瑶姬反而将白小姐搂得更紧，双手托住她的身体，“要走我们一起走！”
听到这句话，白小姐羞愧得无地自容，哇地一声哭了出来。
“我对不起您，做了件错事。”
“有什么事以后再说！”
两人之后没再说话，直至登上准备好的马车。
白小姐靠在马车的一角，此时身体已习惯枪伤的刺痛。
通过夕阳的余辉，她才注意到，瑶姬的袄裙已被汗水和自己的泪水淋湿。
上面刺绣的精美凤凰，犹如于暴风雨天腾空而起，飞向了苍穹的广阔天地。
“该死！”
曼努埃尔晚了一步，看向远去的马车。
“都怪那个中国戏子，我和他没完！”
但现在不是和“小人物”置气的时候，追上瑶姬才是首要任务。
曼努埃尔也叫来一两出租马车，用枪顶着车夫的脖子，要求他飞速前进。
而在戏院里，由于喝彩声过于响烈，扔上舞台的钱币堆成了山。《桃花扇》的剧情也就演不下去了。
所有人沉浸在复仇的快感中，有谁想听侯方域和李香君的爱情故事呢？
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版