第十三章 莎莉
“你说我长大了会成一个什么样的人啊。”
“我觉得你会是个很牛逼的人。”
张星引语出惊人,叶空瞪大了眼睛,扭头怔怔地看着张星引。张星引吊儿郎当地看着叶空的眼睛,用下巴打着节奏,示意他要相信自己的耳朵。
叶空没想到自己会得到张星引的盛赞,罕见地低下头红了脸。
“原来我在你心里也是个人物啊,大姐,您倒是知行合一一回啊!”
张星引无奈地看了一眼身旁局促的社牛,她知道某种改变已经、正在、还在发生,但一切又是那么地自然。
“哪有,我一直很器重你啊。您倒是和我默契一回啊!”
叶空翻了个白眼。
“大姐,我了解你不代表我会读心术,你不说,我哪里知道。”
张星引无奈地拍了拍叶空的肩膀,直接把胳膊肘搭了上去,无力地垂下了头。
“好哇,以后我就'好听的话多说一点,让你能真的听见~♫'(王心凌《爱你》)”
社牛的DNA跟着躁动了起来。
两个音痴坐在学校的单杆上唱起了《爱你》,他们的节奏完全不在一个点上,各自跑调却又互不干扰,以至于让他们自以为这叫《合唱》。路过的同学无不瞠目,因为他们愣是唱出了红歌的气势。
---------------------------------------
张星引想起当时的情形不自觉地笑了起来,笑着笑着眼角就开始湿润了。
“Hey,areyouokay?”
莎莉关切地问。
“Fine.It'sjustthatIrealisedthatIhaplimentsomeone.(还好,只是突然意识到我不再有任何机会去夸夸一个人了。)”
“Yes,butit'somiss,too.(是的,但是还有人可以思念也是件很幸运的事情。)”
张星引一下子绷不住了,掩面而泣。
莎莉无法感同身受,但仍旧默默坐到了张星引身边,晃着腿。
“Doyoustillwannadosomearcherywithme?(你还想和我去射箭吗?)”
张星引旋即停止了哭泣。
“No.”
莎莉自知昨天的行为不妥,失落地低下了头,一下子就泄了气。
“Sorryforhavingyoutakeriskwithme.(抱歉让你也和我一起冒险。)”
张星引哼了一声,气鼓鼓地拿袖子擦起了鼻涕。
“It'sjustthatthatbigbirddoesn'tshowmuch,Ihavetotakethechance.IfIdon't,Idon'tknowwhenwecanhaveafeastagain,it'saonceallseasonthing.(这种大鸟不怎么出现,我必须抓住机会,不然我不知道我们下回吃这么好的东西的时候是什么时候的事情了,一个季节能有一次就很不错了。)”
“Uh-oh!”
张星引摇摇头,打了一个响指。
“那好吧,我原谅你了,butI'llneverdothearcheryagain。”
---------------------------------------
一个星期过去,张星引学会了爬树,莎莉也学了不少中文,那些波西米亚也不再戏多。
“诶,你为什么学中文,你好像也用不上啊。”
莎莉反应了一会儿。
“CuzIwantedto,sometimeswhatyou'velearntwillpayoffinanunexpectedway.(因为我想啊,有时候你学到的会以你从未设想的方式回报你。)”
张星引对莎莉的回应一知半解,但也没有追问对方是什么意思,她知道自己不会懂得的。
“And,whydidyoumakefriendwithme?(那你为什么会和我做朋友?)”
“CuzIlikeyou,Iwannabewithyou.That'sall.(因为我喜欢你呀,我想和你玩,就这样。)”
张星引不相信莎莉的话,她知道莎莉说的是实话,可她就是不信,这是张星引才懂得的逻辑。
第二天,莎莉和张星引又出去打猎了--准确地说是张星引陪莎莉去打猎了,不为别的,只为以后独自赶路时能够提前规避风险。
即便无法规避风险,学点逃跑技术提高成功到达目的地的几率也是好的。
莎莉都能活到现在,她还怕什么呢。
这次他们沿着不成路的方向走,张星引再次回到了让她胆战心惊的城镇里。没等过城门,两个人的姿势就换成了爬行。
来城镇的目的只有一个:偷盗。
出发前,莎莉叮嘱张星引有疑问千万不要问出口,事发当下人类只能机灵一些。
两人打配合出逃为上策,但也不要事事都选择跑。
张星引到现在都在问自己,昨天为什么要答应莎莉的邀约。
张星引偶尔能看到肤色为绿色的、略微小一些的怪物,但她们不是趴在窗口就是在院子里,就连店铺里的绿肤怪物都在店内忙活。
莎莉走进了一家“肉铺”,里面挂着各种各样的动物尸体,包括她们那天看到的巨鸟的脑袋。张星引按照莎莉的指示跟了进去。
莎莉一开始就在东躲XZ,张星引觉得奇怪,特别想问问她,你直接把自己包装成看商品的顾客不就好了?
但她随后发现自己错了。
看着莎莉用随身携带的大刀片偷偷割下一块肉之后,两人便从后门溜了出去,刚出门张星引就撞上了两个结伴的蓝色怪物在“闲聊”。
原来他们交流的方式完全就靠背部的不规则突起。这让她想起了各大店门口的的不规则突起的浮雕。
她们看不懂他们背后的突起,无法和对方交流。既然,无法合理伪装,就只能靠“偷”来补充蛋白质。不然自己作为蛋白质就会被补充给别“人”。
张星引看着莎莉一家一家地进出各大肉铺,拿着小刀割下一块块小肉最后装了满满一背袋。此时的张星引已经麻木了,身子不再瑟瑟发抖,牙也不再打颤。她终于知道莎莉为什么如此“大胆”了,与其说她大胆,倒不如说这种大胆是习惯了。
走到了四下无人的林外荒原上,张星引问起了纠缠了她一天的问题。
“你们为什么不圈养一些家畜啊?”
“Youmean,keepsomelivestocksonfarm?(你是说,在农场里圈养一些牲畜)”
“Yah.”
“Becauseotherguysarenotwillingtokillthelivingthingsthey'veraised,they'dratherbeavegan.(因为剩下的人不想杀掉自己养大的生物,他们宁可吃素。)”
“Buttheyarestillsharingwhatyoubringback...(可他们还是享用你带来的肉啊...)”
张星引问到了莎莉的痛处,她重重地叹了口气。
“IknowIcan'tlivewithoutprotein,butotherswon'ttakeanyaction,soIhavetodothis.(我知道我不能没有蛋白质,但其他人又不会出手做任何事,那我就只好做了。)”
张星引同情地摸了摸莎莉的头。
“But...Youcanstillchoosewheretolive,whynotgosomewherebetter?(但是你还是可以选择去一个好地方啊...)”
莎莉叹了口气,这一叹仿佛是气球泄了气,她整个人都变小了。
“Doyoukonwwhatyou'vebeenpayingisthepotentiallegacythatwouldhavebeenlefttoyou?(你知道你现在的花销都是你潜在的钱吗?)”
张星引一下子就明白了,莎莉身无分文,这才是她留在这里的根本原因。
“Idon'tknowwhattosay.”
“Oh,don'tbe.I'mhappierthanever.(哦,别,我现在比任何时候都幸福。)”
“I'msogladtohaveyoubymyside.(跟你在一起我很开心。)”
张星引主动搂起身旁瘦小的肩膀,把额头贴在了对方的额头上,她感受到了她发根上的水汽。
她也是会怕的。
这是她不曾有过的舒心,因为她知道,她们俩谁也不知道能不能再看到明天升起的太阳、能不能再看到对方的脸。
如果眼前有一筐鸡蛋,莎莉绝对会把它们放在同一个篮子里,只要她觉得那个篮子好。而张星引呢,她能不能投入篮子都是未知数。
她很羡慕莎莉,就算每天在生死线上奔波也能从容。
从容地背水一战。
“我觉得你会是个很牛逼的人。”
张星引语出惊人,叶空瞪大了眼睛,扭头怔怔地看着张星引。张星引吊儿郎当地看着叶空的眼睛,用下巴打着节奏,示意他要相信自己的耳朵。
叶空没想到自己会得到张星引的盛赞,罕见地低下头红了脸。
“原来我在你心里也是个人物啊,大姐,您倒是知行合一一回啊!”
张星引无奈地看了一眼身旁局促的社牛,她知道某种改变已经、正在、还在发生,但一切又是那么地自然。
“哪有,我一直很器重你啊。您倒是和我默契一回啊!”
叶空翻了个白眼。
“大姐,我了解你不代表我会读心术,你不说,我哪里知道。”
张星引无奈地拍了拍叶空的肩膀,直接把胳膊肘搭了上去,无力地垂下了头。
“好哇,以后我就'好听的话多说一点,让你能真的听见~♫'(王心凌《爱你》)”
社牛的DNA跟着躁动了起来。
两个音痴坐在学校的单杆上唱起了《爱你》,他们的节奏完全不在一个点上,各自跑调却又互不干扰,以至于让他们自以为这叫《合唱》。路过的同学无不瞠目,因为他们愣是唱出了红歌的气势。
---------------------------------------
张星引想起当时的情形不自觉地笑了起来,笑着笑着眼角就开始湿润了。
“Hey,areyouokay?”
莎莉关切地问。
“Fine.It'sjustthatIrealisedthatIhaplimentsomeone.(还好,只是突然意识到我不再有任何机会去夸夸一个人了。)”
“Yes,butit'somiss,too.(是的,但是还有人可以思念也是件很幸运的事情。)”
张星引一下子绷不住了,掩面而泣。
莎莉无法感同身受,但仍旧默默坐到了张星引身边,晃着腿。
“Doyoustillwannadosomearcherywithme?(你还想和我去射箭吗?)”
张星引旋即停止了哭泣。
“No.”
莎莉自知昨天的行为不妥,失落地低下了头,一下子就泄了气。
“Sorryforhavingyoutakeriskwithme.(抱歉让你也和我一起冒险。)”
张星引哼了一声,气鼓鼓地拿袖子擦起了鼻涕。
“It'sjustthatthatbigbirddoesn'tshowmuch,Ihavetotakethechance.IfIdon't,Idon'tknowwhenwecanhaveafeastagain,it'saonceallseasonthing.(这种大鸟不怎么出现,我必须抓住机会,不然我不知道我们下回吃这么好的东西的时候是什么时候的事情了,一个季节能有一次就很不错了。)”
“Uh-oh!”
张星引摇摇头,打了一个响指。
“那好吧,我原谅你了,butI'llneverdothearcheryagain。”
---------------------------------------
一个星期过去,张星引学会了爬树,莎莉也学了不少中文,那些波西米亚也不再戏多。
“诶,你为什么学中文,你好像也用不上啊。”
莎莉反应了一会儿。
“CuzIwantedto,sometimeswhatyou'velearntwillpayoffinanunexpectedway.(因为我想啊,有时候你学到的会以你从未设想的方式回报你。)”
张星引对莎莉的回应一知半解,但也没有追问对方是什么意思,她知道自己不会懂得的。
“And,whydidyoumakefriendwithme?(那你为什么会和我做朋友?)”
“CuzIlikeyou,Iwannabewithyou.That'sall.(因为我喜欢你呀,我想和你玩,就这样。)”
张星引不相信莎莉的话,她知道莎莉说的是实话,可她就是不信,这是张星引才懂得的逻辑。
第二天,莎莉和张星引又出去打猎了--准确地说是张星引陪莎莉去打猎了,不为别的,只为以后独自赶路时能够提前规避风险。
即便无法规避风险,学点逃跑技术提高成功到达目的地的几率也是好的。
莎莉都能活到现在,她还怕什么呢。
这次他们沿着不成路的方向走,张星引再次回到了让她胆战心惊的城镇里。没等过城门,两个人的姿势就换成了爬行。
来城镇的目的只有一个:偷盗。
出发前,莎莉叮嘱张星引有疑问千万不要问出口,事发当下人类只能机灵一些。
两人打配合出逃为上策,但也不要事事都选择跑。
张星引到现在都在问自己,昨天为什么要答应莎莉的邀约。
张星引偶尔能看到肤色为绿色的、略微小一些的怪物,但她们不是趴在窗口就是在院子里,就连店铺里的绿肤怪物都在店内忙活。
莎莉走进了一家“肉铺”,里面挂着各种各样的动物尸体,包括她们那天看到的巨鸟的脑袋。张星引按照莎莉的指示跟了进去。
莎莉一开始就在东躲XZ,张星引觉得奇怪,特别想问问她,你直接把自己包装成看商品的顾客不就好了?
但她随后发现自己错了。
看着莎莉用随身携带的大刀片偷偷割下一块肉之后,两人便从后门溜了出去,刚出门张星引就撞上了两个结伴的蓝色怪物在“闲聊”。
原来他们交流的方式完全就靠背部的不规则突起。这让她想起了各大店门口的的不规则突起的浮雕。
她们看不懂他们背后的突起,无法和对方交流。既然,无法合理伪装,就只能靠“偷”来补充蛋白质。不然自己作为蛋白质就会被补充给别“人”。
张星引看着莎莉一家一家地进出各大肉铺,拿着小刀割下一块块小肉最后装了满满一背袋。此时的张星引已经麻木了,身子不再瑟瑟发抖,牙也不再打颤。她终于知道莎莉为什么如此“大胆”了,与其说她大胆,倒不如说这种大胆是习惯了。
走到了四下无人的林外荒原上,张星引问起了纠缠了她一天的问题。
“你们为什么不圈养一些家畜啊?”
“Youmean,keepsomelivestocksonfarm?(你是说,在农场里圈养一些牲畜)”
“Yah.”
“Becauseotherguysarenotwillingtokillthelivingthingsthey'veraised,they'dratherbeavegan.(因为剩下的人不想杀掉自己养大的生物,他们宁可吃素。)”
“Buttheyarestillsharingwhatyoubringback...(可他们还是享用你带来的肉啊...)”
张星引问到了莎莉的痛处,她重重地叹了口气。
“IknowIcan'tlivewithoutprotein,butotherswon'ttakeanyaction,soIhavetodothis.(我知道我不能没有蛋白质,但其他人又不会出手做任何事,那我就只好做了。)”
张星引同情地摸了摸莎莉的头。
“But...Youcanstillchoosewheretolive,whynotgosomewherebetter?(但是你还是可以选择去一个好地方啊...)”
莎莉叹了口气,这一叹仿佛是气球泄了气,她整个人都变小了。
“Doyoukonwwhatyou'vebeenpayingisthepotentiallegacythatwouldhavebeenlefttoyou?(你知道你现在的花销都是你潜在的钱吗?)”
张星引一下子就明白了,莎莉身无分文,这才是她留在这里的根本原因。
“Idon'tknowwhattosay.”
“Oh,don'tbe.I'mhappierthanever.(哦,别,我现在比任何时候都幸福。)”
“I'msogladtohaveyoubymyside.(跟你在一起我很开心。)”
张星引主动搂起身旁瘦小的肩膀,把额头贴在了对方的额头上,她感受到了她发根上的水汽。
她也是会怕的。
这是她不曾有过的舒心,因为她知道,她们俩谁也不知道能不能再看到明天升起的太阳、能不能再看到对方的脸。
如果眼前有一筐鸡蛋,莎莉绝对会把它们放在同一个篮子里,只要她觉得那个篮子好。而张星引呢,她能不能投入篮子都是未知数。
她很羡慕莎莉,就算每天在生死线上奔波也能从容。
从容地背水一战。
转码声明:以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读,自身不保存任何数据,请您支持正版