三十刘玄德率兵援益，孙仲谋遣将攻交
建安十五年二月，原刘表部将苍梧太守吴巨为叛，举兵杀交州刺史赖恭，与安远将军士燮相攻。时周瑜病重，于柴桑养病，及得此信，遂遣吕蒙往请孙权趁机取之。
孙权以为然，道：“以何人前往？”
吕蒙道：“都督言鄱阳太守步骘，性情宽弘，甚得人心，可当此任也。”
权道：“倘刘备亦往，如之奈何？”
蒙道：“都督言，‘前益州别驾张松至荆州，刘备深相结交，足知其意在西，益州易守难攻，必连战经年不能克也。今吾双方皆弱于曹操，互为唇齿，吾若攻交州，彼必不来争也。’”
权以为然，见吕蒙面有愁容，乃问道：“公瑾现况如何？”
蒙止之不住，泣道：“粥米少进，已下不得榻矣。”
权哀叹道：“子明此回，当好生侍奉，期早日安康也。”
蒙遵命，拜辞孙权，便匆匆赶回柴桑。权遂迁步骘为交州刺史、立武中郎将，统领武射吏千余人南行接管交州。建安十五年三月，是夜，天现异象，星大如斗，从天坠下，流光四散，东吴大都督周瑜病故。众将遣人飞报孙权。权闻瑜死，放声大哭。权拆视其临终所书，乃荐鲁肃代为都督。其书略曰，“瑜以凡才，荷蒙殊遇，委任腹心，统御兵马，敢不竭股肱之力，以图报效。奈死生不测，修短有命；愚志未展，微躯已殒，遗恨何极！方今曹操在北，疆场未静；刘备在西，雄心初绽；天下之事，尚未可知。此正朝士旰食之秋，至尊垂虑之日也。鲁肃忠烈，临事不苟，可以代瑜之任。人之将死，其言也善。倘蒙垂鉴，瑜死不朽矣。”
权嚎啕不止，即日便命鲁肃为都督，总统兵马；一面教发周瑜灵柩回葬。柴桑文武官吏扶棺往送吴郡，于路多有百姓匐于两路，痛哭流涕。消息不胫而走，江东之人皆如丧考妣，天下之士无不扼腕惋惜。荆州刘备闻之，亦甚感惋惜，遂遣孙乾前往吊唁。鲁肃送灵柩至芜湖，孙权接着，哭祭于前，命后葬于本乡，瑜有两男一女，长男循，次男胤，权皆厚恤之。
鲁肃拜请于权道：“肃碌碌庸才，误蒙公瑾重荐，其实不称所职，愿举一人以助主公。此人上通天文，下晓地理；谋略不减于管、乐，枢机可并于孙、吴。往日公瑾多言其能，孔明深服其智，现在江南，何不重用！”
权闻言大喜，便问此人姓名。肃道：“此人乃襄阳人，姓庞，名统，字士元，世人称为‘凤雏’先生。”
权曰：“孤亦闻其名久矣。今既在此，可即请来相见。”
鲁肃乃邀请庞统入见孙权。庞统直入，略施礼毕，飒然立于一侧。权见其人不满五尺，浓眉掀鼻，面无聪相，目无精光，心中不喜。
乃问道：“公平生所学，以何为主？”
统道：“不必拘执，随机应变。”
权道：“公之才学，比公瑾如何？”
统笑道：“某之所学，与公瑾大不相同，不可共论。”
权平生最喜周瑜，又会丧服之期，见统有轻慢之意，心中愈是不乐。
权乃谓统道：“公且退。待有用公之时，却来相请。”
统长叹一声而出。
鲁肃道：“主公何不用庞士元？”
权道：“狂士也，用之何益！”
肃再三请之，权不从，径退入后堂，鲁肃珊珊而出。
肃谓庞统道：“吴侯新失公瑾，方寸大乱，暂不肯用公。公且耐心。”
统低头长叹不语。肃道：“公莫非无意于江东乎？”
统不答。肃道：“公抱匡济之才，何往不利？可实对肃言，将欲何往？”
统道：“吾欲投曹操去也。”
肃道：“此明珠暗投矣，可往荆州投刘皇叔，必然重用。”
统道：“统意实欲如此，前言戏耳。”
肃道：“某当作书奉荐，公辅皇叔，必令孙、刘两家，无相攻击，同力破曹。”
遂作书以付统。时统以善识人闻名，东吴官吏多知之者，即出，士家名流皆呼朋引伴，多往送之。陆绩、顾劭、全琮三人最是殷勤，直送庞统至昌门。陆绩，字公纪，原庐江太守陆康之子，时任奏曹掾；顾劭者，字孝则，乃左司马顾雍长子也；全琮，字子璜，长史全柔之子，现为奋威校尉。三人皆世家子弟，咸有名望。
统知三人来意，及将别，乃道：“陆公纪可谓驽马有逸足之力，顾孝则可谓驽牛能负重致远也。”
统又谓全琮道：“卿好施慕名，有似汝南樊子昭，遂智力不多，亦一时之佳也。”
三人皆谓统道：“使天下太平，当与卿共论四海之士也。”
深于统结交而还。孙权闻知多有官吏相送于庞统，心生悔意，使人往追庞统，及至河边，庞统已出得岸，使者于岸上高呼庞统回返。
庞统道：“公瑾与吾有知遇之恩，前受其托，往拜吴侯，今已事了，吾自当去也。”
言讫，朝使者一揖，乘风顺水，使者已追之不及。使者回报孙权，权哑然失笑，不以为意。庞统轻身入荆州，恰逢诸葛亮巡州境，欲以才显，遂以假名往拜刘备，刘备观其名帖，才学惊人，因问于马良、潘濬，均不相识，遂未见其人，封为从事，试守耒阳县令。庞统仰天长叹，领命而去，不足半月，政务皆废，免官。会诸葛亮回至江陵，听门下有报庞统曾至刘备府上，遂急往问以庞统之事。
刘备惊愕，道：“未曾见也。”
亮暗思片刻，道：“可有奇人来投？”
备道：“多是本地士人，皆有微名。唯一人名帖清奇，但声名不闻，吾外放耒阳以试之，政务不通，已免官矣。”
亮请观其名帖，果是庞统字迹。遂谓备道：“此人既庞士元也。士元非百里之才，胸中之学，胜亮十倍。主公可作速亲往寻之。”
刘备骇然，跌足而出，急遣十余路人马，打探庞统去向，既得所在，便亲至迎之，下阶请罪。庞统感其恩，方通真名，并将鲁肃书信付于刘备。其书略曰，“庞士元非百里才也，使处治中、别驾之任，始当展其骥足矣。”
备携统手回至府中，促膝长谈，通宵达旦，深为叹服。备大喜道：“昔司马德操言：‘伏龙、凤雏，两人得一，可安天下。’今吾二人皆得，汉室可兴矣。”
备遂拜庞统为副军师中郎将，与孔明共赞方略，教练军士，听候征伐。
是年四月，法正至荆州，入见刘备。参拜已毕，呈上书信。备拆视之，尽述刘璋请备出兵伐张鲁之意，言辞恳切，备深叹之。乃设宴以待正，酒过三巡，正以张松前言以问之，备碍于仁义，只言愿出兵相助，不欲相攻，法正一再相劝，备只是不从。
及席散，庞统送法正至馆驿，乃谓正道：“刘皇叔虽有大仁，然拘泥小节，且待入川，再做计较。”
正会其意。翌日，正请刘备及早起兵。备允之，使法正先行回禀刘璋，以作接应。备乃召诸葛亮、庞统商议，慎选将领，多为名声不著者。以庞统为军师，黄忠为前部，魏延为后军，赵云、霍峻、陈到、关平等将随于左右，马步兵三万，起程西行。
法正回禀刘璋，刘备大军开拔，不日便至，璋大喜，遂遣法正、孟达将五千人押粮草辎重千车以迎备，璋更发书告报沿途州郡，供给钱粮。刘备于路严令军纪，所到之处，秋毫无犯，百姓多有闻备之名者，皆扶老携幼，夹道以观。备于路缓行，多施恩信不提。刘璋闻刘备将至涪城，乃与诸臣商议，欲亲往迎之。
刘巴道：“使君亲至，若彼骤然发难，如之奈何？且刘备枭雄，若往伐张鲁，则纵虎归山也。”
璋不听，率部出城门。忽听一人于后高呼，璋回首视之，却是从事王累倒吊于益州城门，一手握绳，一手持剑。累强谏璋勿往涪城，若然不从，自割断其绳索，撞死于此地。
璋闻言大怒：“吾与宗兄相会，勠力破敌，以安百姓。尔等如此侮吾，是何意耶？”
璋愤然而走，王累见状，仰天大哭，割断绳索，撞死于地。众皆悚然。刘巴本欲随璋同行，见此状，乃称疾请返，璋深感厌恶，遂罢其官，命人守其府门，勿使其出。
璋将马步军三万，粮草辎重两千余车，车驾幔帐，光耀夺目。赵云将五百骑出营六十里相迎。赵云所率皆久战之士，赳赳武夫，雄姿魁梧，刘璋暗自称羡。
赵云下马，拜道：“主公命赵云于此迎候使君多时也。”
璋大喜，与赵云并兵前行，每行十里，便有荆州将领领兵相迎，直迎至刘备营外。备亲迎璋，二人寒暄，叙以兄弟之情，言谈甚欢，遂携手入帐，既于涪水之畔，两军安营扎寨，设宴饮酒，通宵达旦。张松暗遣亲信随军至，往见法正，使正往说刘备于营中寻机擒杀刘璋，并其兵，进袭成都，松为内应，则益州旦日可定也。正乃以松之言与庞统商议。统然其说，遂与正共进言于备。
备不愿从之，乃道：“吾初至益州，恩信未立，猝然击之，难服众也。”
当日刘璋与备宴罢，深觉相逢恨晚，乃谓部将道，“能识吾兄玄德，可谓大慰平生矣。可笑王累、刘巴等辈，以小人心度君子腹也。”
时从事张任在侧，乃谓璋道：“刘荆州初至，虽无恶行，然人心难测，主公宜小心为是。”
璋不以为然。自是领诸将士与备军欢宴二月有余。璋又资备钱粮，方请备往讨张鲁，使督白水之军。备欣然领命，率军往屯葭萌关，多施恩义，收拢民心。
却说步骘南下，驻足溱水东，命人传书晓谕士燮，恩威并施。安远将军士燮，字威彦，时已七十余岁，惧权攻己，遂举族相迎。士氏乃交州豪族，燮又掌交州军务三十余年，有弟三人皆为一郡之守，子侄六人皆居要职，深有威望，众皆附之。吴巨闻之，亦率军来迎，步骘乃与二人和解，骘进抵番禺。燮遣子入质，步骘遂俱书以报权，请表士燮为左将军。骘见吴巨外服内违，必有不臣之意，遂不为其请封，并使左右散播其事。吴巨大怒，见步骘所处番禺城城郭不完，守军不过数千，以为不足为惧，乃纠合将士，整顿兵马，欲袭杀之。骘探得此事，乃示弱于巨，修书一封，请巨至番禺议事，其词恳切，读者为之动容。吴巨以为得计，遂率数千人马往见骘。及入城，单见街道中并无一人，巨大惊，忽听一声炮响，城头骤现弓弩手无数，箭如雨下，登时哀嚎遍地，死伤一片，吴巨一马当先，身中十余箭，顿时死于乱军之中。骘乃命停止射箭，传令降者不杀，余众见无了主帅，皆降。由是交州皆定。骘乃俱书报于孙权。
孙权得步骘书信，大喜过望，扬、交二州对荆州呈合围之势，且刘备劳军远出，权乃聚群臣商议进兵之策。
鲁肃道：“万万不可，而今曹操雄踞于北，不即刻南下者，实因孙刘之联盟也。若两虎相争，势难促解，时操隔岸观火，趁虚来犯，则势必危也。”
忽一人出班奏道：“某有一计，无须主公一兵一卒，荆州自乱，是时进兵取之，顷刻可定也。”
孙权以为然，道：“以何人前往？”
吕蒙道：“都督言鄱阳太守步骘，性情宽弘，甚得人心，可当此任也。”
权道：“倘刘备亦往，如之奈何？”
蒙道：“都督言，‘前益州别驾张松至荆州，刘备深相结交，足知其意在西，益州易守难攻，必连战经年不能克也。今吾双方皆弱于曹操，互为唇齿，吾若攻交州，彼必不来争也。’”
权以为然，见吕蒙面有愁容，乃问道：“公瑾现况如何？”
蒙止之不住，泣道：“粥米少进，已下不得榻矣。”
权哀叹道：“子明此回，当好生侍奉，期早日安康也。”
蒙遵命，拜辞孙权，便匆匆赶回柴桑。权遂迁步骘为交州刺史、立武中郎将，统领武射吏千余人南行接管交州。建安十五年三月，是夜，天现异象，星大如斗，从天坠下，流光四散，东吴大都督周瑜病故。众将遣人飞报孙权。权闻瑜死，放声大哭。权拆视其临终所书，乃荐鲁肃代为都督。其书略曰，“瑜以凡才，荷蒙殊遇，委任腹心，统御兵马，敢不竭股肱之力，以图报效。奈死生不测，修短有命；愚志未展，微躯已殒，遗恨何极！方今曹操在北，疆场未静；刘备在西，雄心初绽；天下之事，尚未可知。此正朝士旰食之秋，至尊垂虑之日也。鲁肃忠烈，临事不苟，可以代瑜之任。人之将死，其言也善。倘蒙垂鉴，瑜死不朽矣。”
权嚎啕不止，即日便命鲁肃为都督，总统兵马；一面教发周瑜灵柩回葬。柴桑文武官吏扶棺往送吴郡，于路多有百姓匐于两路，痛哭流涕。消息不胫而走，江东之人皆如丧考妣，天下之士无不扼腕惋惜。荆州刘备闻之，亦甚感惋惜，遂遣孙乾前往吊唁。鲁肃送灵柩至芜湖，孙权接着，哭祭于前，命后葬于本乡，瑜有两男一女，长男循，次男胤，权皆厚恤之。
鲁肃拜请于权道：“肃碌碌庸才，误蒙公瑾重荐，其实不称所职，愿举一人以助主公。此人上通天文，下晓地理；谋略不减于管、乐，枢机可并于孙、吴。往日公瑾多言其能，孔明深服其智，现在江南，何不重用！”
权闻言大喜，便问此人姓名。肃道：“此人乃襄阳人，姓庞，名统，字士元，世人称为‘凤雏’先生。”
权曰：“孤亦闻其名久矣。今既在此，可即请来相见。”
鲁肃乃邀请庞统入见孙权。庞统直入，略施礼毕，飒然立于一侧。权见其人不满五尺，浓眉掀鼻，面无聪相，目无精光，心中不喜。
乃问道：“公平生所学，以何为主？”
统道：“不必拘执，随机应变。”
权道：“公之才学，比公瑾如何？”
统笑道：“某之所学，与公瑾大不相同，不可共论。”
权平生最喜周瑜，又会丧服之期，见统有轻慢之意，心中愈是不乐。
权乃谓统道：“公且退。待有用公之时，却来相请。”
统长叹一声而出。
鲁肃道：“主公何不用庞士元？”
权道：“狂士也，用之何益！”
肃再三请之，权不从，径退入后堂，鲁肃珊珊而出。
肃谓庞统道：“吴侯新失公瑾，方寸大乱，暂不肯用公。公且耐心。”
统低头长叹不语。肃道：“公莫非无意于江东乎？”
统不答。肃道：“公抱匡济之才，何往不利？可实对肃言，将欲何往？”
统道：“吾欲投曹操去也。”
肃道：“此明珠暗投矣，可往荆州投刘皇叔，必然重用。”
统道：“统意实欲如此，前言戏耳。”
肃道：“某当作书奉荐，公辅皇叔，必令孙、刘两家，无相攻击，同力破曹。”
遂作书以付统。时统以善识人闻名，东吴官吏多知之者，即出，士家名流皆呼朋引伴，多往送之。陆绩、顾劭、全琮三人最是殷勤，直送庞统至昌门。陆绩，字公纪，原庐江太守陆康之子，时任奏曹掾；顾劭者，字孝则，乃左司马顾雍长子也；全琮，字子璜，长史全柔之子，现为奋威校尉。三人皆世家子弟，咸有名望。
统知三人来意，及将别，乃道：“陆公纪可谓驽马有逸足之力，顾孝则可谓驽牛能负重致远也。”
统又谓全琮道：“卿好施慕名，有似汝南樊子昭，遂智力不多，亦一时之佳也。”
三人皆谓统道：“使天下太平，当与卿共论四海之士也。”
深于统结交而还。孙权闻知多有官吏相送于庞统，心生悔意，使人往追庞统，及至河边，庞统已出得岸，使者于岸上高呼庞统回返。
庞统道：“公瑾与吾有知遇之恩，前受其托，往拜吴侯，今已事了，吾自当去也。”
言讫，朝使者一揖，乘风顺水，使者已追之不及。使者回报孙权，权哑然失笑，不以为意。庞统轻身入荆州，恰逢诸葛亮巡州境，欲以才显，遂以假名往拜刘备，刘备观其名帖，才学惊人，因问于马良、潘濬，均不相识，遂未见其人，封为从事，试守耒阳县令。庞统仰天长叹，领命而去，不足半月，政务皆废，免官。会诸葛亮回至江陵，听门下有报庞统曾至刘备府上，遂急往问以庞统之事。
刘备惊愕，道：“未曾见也。”
亮暗思片刻，道：“可有奇人来投？”
备道：“多是本地士人，皆有微名。唯一人名帖清奇，但声名不闻，吾外放耒阳以试之，政务不通，已免官矣。”
亮请观其名帖，果是庞统字迹。遂谓备道：“此人既庞士元也。士元非百里之才，胸中之学，胜亮十倍。主公可作速亲往寻之。”
刘备骇然，跌足而出，急遣十余路人马，打探庞统去向，既得所在，便亲至迎之，下阶请罪。庞统感其恩，方通真名，并将鲁肃书信付于刘备。其书略曰，“庞士元非百里才也，使处治中、别驾之任，始当展其骥足矣。”
备携统手回至府中，促膝长谈，通宵达旦，深为叹服。备大喜道：“昔司马德操言：‘伏龙、凤雏，两人得一，可安天下。’今吾二人皆得，汉室可兴矣。”
备遂拜庞统为副军师中郎将，与孔明共赞方略，教练军士，听候征伐。
是年四月，法正至荆州，入见刘备。参拜已毕，呈上书信。备拆视之，尽述刘璋请备出兵伐张鲁之意，言辞恳切，备深叹之。乃设宴以待正，酒过三巡，正以张松前言以问之，备碍于仁义，只言愿出兵相助，不欲相攻，法正一再相劝，备只是不从。
及席散，庞统送法正至馆驿，乃谓正道：“刘皇叔虽有大仁，然拘泥小节，且待入川，再做计较。”
正会其意。翌日，正请刘备及早起兵。备允之，使法正先行回禀刘璋，以作接应。备乃召诸葛亮、庞统商议，慎选将领，多为名声不著者。以庞统为军师，黄忠为前部，魏延为后军，赵云、霍峻、陈到、关平等将随于左右，马步兵三万，起程西行。
法正回禀刘璋，刘备大军开拔，不日便至，璋大喜，遂遣法正、孟达将五千人押粮草辎重千车以迎备，璋更发书告报沿途州郡，供给钱粮。刘备于路严令军纪，所到之处，秋毫无犯，百姓多有闻备之名者，皆扶老携幼，夹道以观。备于路缓行，多施恩信不提。刘璋闻刘备将至涪城，乃与诸臣商议，欲亲往迎之。
刘巴道：“使君亲至，若彼骤然发难，如之奈何？且刘备枭雄，若往伐张鲁，则纵虎归山也。”
璋不听，率部出城门。忽听一人于后高呼，璋回首视之，却是从事王累倒吊于益州城门，一手握绳，一手持剑。累强谏璋勿往涪城，若然不从，自割断其绳索，撞死于此地。
璋闻言大怒：“吾与宗兄相会，勠力破敌，以安百姓。尔等如此侮吾，是何意耶？”
璋愤然而走，王累见状，仰天大哭，割断绳索，撞死于地。众皆悚然。刘巴本欲随璋同行，见此状，乃称疾请返，璋深感厌恶，遂罢其官，命人守其府门，勿使其出。
璋将马步军三万，粮草辎重两千余车，车驾幔帐，光耀夺目。赵云将五百骑出营六十里相迎。赵云所率皆久战之士，赳赳武夫，雄姿魁梧，刘璋暗自称羡。
赵云下马，拜道：“主公命赵云于此迎候使君多时也。”
璋大喜，与赵云并兵前行，每行十里，便有荆州将领领兵相迎，直迎至刘备营外。备亲迎璋，二人寒暄，叙以兄弟之情，言谈甚欢，遂携手入帐，既于涪水之畔，两军安营扎寨，设宴饮酒，通宵达旦。张松暗遣亲信随军至，往见法正，使正往说刘备于营中寻机擒杀刘璋，并其兵，进袭成都，松为内应，则益州旦日可定也。正乃以松之言与庞统商议。统然其说，遂与正共进言于备。
备不愿从之，乃道：“吾初至益州，恩信未立，猝然击之，难服众也。”
当日刘璋与备宴罢，深觉相逢恨晚，乃谓部将道，“能识吾兄玄德，可谓大慰平生矣。可笑王累、刘巴等辈，以小人心度君子腹也。”
时从事张任在侧，乃谓璋道：“刘荆州初至，虽无恶行，然人心难测，主公宜小心为是。”
璋不以为然。自是领诸将士与备军欢宴二月有余。璋又资备钱粮，方请备往讨张鲁，使督白水之军。备欣然领命，率军往屯葭萌关，多施恩义，收拢民心。
却说步骘南下，驻足溱水东，命人传书晓谕士燮，恩威并施。安远将军士燮，字威彦，时已七十余岁，惧权攻己，遂举族相迎。士氏乃交州豪族，燮又掌交州军务三十余年，有弟三人皆为一郡之守，子侄六人皆居要职，深有威望，众皆附之。吴巨闻之，亦率军来迎，步骘乃与二人和解，骘进抵番禺。燮遣子入质，步骘遂俱书以报权，请表士燮为左将军。骘见吴巨外服内违，必有不臣之意，遂不为其请封，并使左右散播其事。吴巨大怒，见步骘所处番禺城城郭不完，守军不过数千，以为不足为惧，乃纠合将士，整顿兵马，欲袭杀之。骘探得此事，乃示弱于巨，修书一封，请巨至番禺议事，其词恳切，读者为之动容。吴巨以为得计，遂率数千人马往见骘。及入城，单见街道中并无一人，巨大惊，忽听一声炮响，城头骤现弓弩手无数，箭如雨下，登时哀嚎遍地，死伤一片，吴巨一马当先，身中十余箭，顿时死于乱军之中。骘乃命停止射箭，传令降者不杀，余众见无了主帅，皆降。由是交州皆定。骘乃俱书报于孙权。
孙权得步骘书信，大喜过望，扬、交二州对荆州呈合围之势，且刘备劳军远出，权乃聚群臣商议进兵之策。
鲁肃道：“万万不可，而今曹操雄踞于北，不即刻南下者，实因孙刘之联盟也。若两虎相争，势难促解，时操隔岸观火，趁虚来犯，则势必危也。”
忽一人出班奏道：“某有一计，无须主公一兵一卒，荆州自乱，是时进兵取之，顷刻可定也。”
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版